Title: La caisse 14 INT. ATELIER ASSOCIATIF – FIN D’APRÈS-MIDI AÏCHA empile des rallonges dans un bac. Au mur, un écriteau indique "Collecte 18 h". Derrière la vitre, les caisses sont déjà alignées sur le trottoir. SAMIR pousse la porte, un reçu froissé à la main. SAMIR Le lecteur de cassettes. Je l’ai laissé mardi. Aïcha cherche le numéro sur le reçu. AÏCHA Quatorze. Il est dans la pile du fond. Dehors, le camion de collecte allume ses feux de recul. SAMIR Je l’ai donné avec une cassette dedans. EXT. DEVANT L’ATELIER – FIN D’APRÈS-MIDI Le camion recule. Un bip régulier traverse la rue. Samir reconnaît le lecteur à une tache de vernis bleu sur la poignée. Il se penche vers la caisse. Aïcha le retient par la manche et fait signe au conducteur. Les feux s’éteignent. Elle tire la caisse jusqu’au seuil. Samir appuie sur la touche d’éjection. Le tiroir s’ouvre d’un doigt et bute. À travers la fente, une boucle de bande retient la cassette. AÏCHA Si tu tires, elle casse. Samir lâche le tiroir. À l’arrière du lecteur, quatre vis tiennent encore le capot. SAMIR Vous avez un tournevis ? INT. ATELIER ASSOCIATIF – FIN D’APRÈS-MIDI Aïcha sort un tournevis du bac qu’elle venait de fermer. Samir retourne le lecteur débranché sur l’établi. Les trois premières vis roulent dans le creux de sa main. La dernière tourne avec le plastique. Dehors, le conducteur frappe deux fois à la vitre. Aïcha lève un doigt. SAMIR Le lecteur peut partir. Il soulève le capot jusqu’à fendre le plastique autour de la dernière vis. Aïcha maintient le tiroir entrouvert. Samir libère doucement la boucle, puis tourne le moyeu de la cassette avec un crayon. La bande disparaît sous le bord de la coque. Aïcha lui montre un petit lecteur d’essai sur l’étagère. Samir y glisse la cassette. Un frottement, puis une voix. LA MÈRE DE SAMIR (SUR LA CASSETTE) Samir, attends. Le bouton rouge d’abord. Un clic. Une voix d’enfant attaque trop près du micro. SAMIR ENFANT (SUR LA CASSETTE) Un. Deux. Un. Deux. Samir arrête le lecteur. Il met la cassette dans sa poche et repose l’ancien appareil dans la caisse 14. Aïcha referme la porte de l’atelier. Le camion s’éloigne. Samir reste un instant sur le trottoir, la main dans sa poche. FIN