Amélie Poulain : comment la couleur se fabrique du décor à l’étalonnage
Dans l’appartement d’Amélie Poulain, une lampe bleue tranche sur le rouge des tissus. Ce rapport de couleurs commence avec les objets que l’équipe choisit de mettre devant la caméra. Pour donner au quartier la même cohérence qu’à l’appartement, Jean-Pierre Jeunet, Aline Bonetto et Bruno Delbonnel travaillent du repérage à la finition numérique.

Habiller l’épicerie sans perdre le relief de la rue

Sous la pluie, le store rouge et la devanture verte de l’épicerie Collignon ressortent au pied d’un immeuble clair. Le décor s’appuie sur un vrai commerce de la rue des Trois-Frères, à Montmartre. Le cadre laisse voir l’angle de l’immeuble, les pavés et la pente. La couleur permet de repérer tout de suite où les personnages vont s’arrêter.
Aline Bonetto raconte que son équipe a retravaillé les extérieurs, repeint des façades et effacé des tags. Jeunet évoque des affiches changées pour accorder les lieux aux couleurs du film. Un repérage visuel peut partir de la même question. Depuis l’axe prévu, qu’est-ce qui définit le lieu et qu’est-ce qui attirera l’œil quand le personnage arrive ? Un store, une enseigne ou la couleur d’un véhicule peuvent changer la réponse.
Laisser le rouge de la chambre raconter une vie intérieure

Assise dans son lit, Amélie se détache entre les oreillers verts et le papier peint rouge à motifs. Aline Bonetto a voulu ce rouge pour traduire l’énergie intérieure du personnage. La couleur l’entoure dans le plan, du mur aux tissus, tandis que la chemise de nuit claire et les oreillers réservent une place au visage.
L’ensemblière Marie-Laure Valla évoque des mois passés à chercher des objets dans les boutiques et aux puces. Jeunet expliquera plus tard qu’il donnait volontiers deux ou trois images aux équipes du décor et du costume pour fixer un esprit commun. C’est une manière de travailler la couleur par matières. Une étoffe, un papier peint et un abat-jour peuvent appartenir à une même gamme et renvoyer la lumière de trois façons différentes.
Garder les costumes et le café lisibles dans le même plan

Nino occupe une banquette au premier plan. Amélie, derrière la séparation vitrée, reste lisible dans la lumière dorée du café. Son vêtement à petits motifs se distingue de la veste de Nino et des panneaux du décor. La scène peut faire sentir la proximité des deux personnages tout en laissant apparaître ce qui les sépare.
Madeline Fontaine a travaillé les couleurs et la silhouette d’Audrey Tautou avec Jeunet et Bonetto. Bruno Delbonnel dit avoir souvent employé des focales de 18 et 25 mm pour garder les personnages en relation avec ce qui les entoure. Pour un essai de costume, filmez donc aussi l’interprète à sa place dans le décor, avec le cadre et la lumière de la scène. Une veste qui paraît discrète à l’essayage peut devenir la première chose qu’on voit devant une fenêtre ou un mur très clair.
Reprendre les ciels et les couleurs à la finition

Depuis les toits, Amélie regarde un Paris doré. La silhouette sombre, la ligne des immeubles et la bande de ciel forment trois profondeurs qu’on lit aussitôt. Jeunet a expliqué avoir remplacé des ciels et ajouté des nuages en postproduction. Ce travail prolongeait le contrôle des extérieurs commencé au tournage.
Le film a été tourné en 35 mm puis numérisé pour travailler ses couleurs. Delbonnel avait choisi des Zeiss Ultra Prime pour conserver du détail au moment du passage du négatif au fichier. Il se souvient avoir recherché une palette saturée où le bleu, le vert et le jaune garderaient chacun leur place. C’est ce qui permet à une lampe bleue de compter autant dans un intérieur rouge qu’une devanture verte au pied d’un immeuble clair.









