Barry Levinson : confier la caméra à ceux qui jouent
Dans The Bay, Barry Levinson distribue des caméras aux acteurs et aux figurants. Pour une scène où une adolescente se filme seule, il doit même écouter derrière la porte avant de découvrir la prise. Ce déplacement du réalisateur change sa façon de diriger et donne à chaque image le point de vue de celui qui la fabrique.

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Laisser les participants choisir ce qui mérite d’être filmé

Les enfants de The Bay jouent avec l’eau sur une pelouse, près d’une maison au bord de l’eau. Une fille traverse les jets au premier plan et un autre enfant glisse sur une bâche. Cette image de fête estivale appartient au monde que Levinson veut pouvoir observer à travers plusieurs caméras, tenues par ceux qui y participent.
Le producteur Jason Sosnoff explique que les appareils ont aussi été confiés aux figurants pendant les scènes de foule du 4 juillet. Leurs choix pouvaient se porter sur quelqu’un qui mange ou sur une serveuse saluant l’objectif. Ces détails ne provenaient plus tous du regard de l’équipe de prise de vues. Ils formaient une réserve d’activités particulières au milieu de l’événement collectif.
Le choix du matériel soutient cette démarche. Levinson raconte avoir comparé de nombreuses caméras grand public, puis regardé leurs images en projection. Il avait essayé de dégrader une image issue d’un appareil haut de gamme, mais le résultat ne lui paraissait pas assez crédible. Il évoque aussi le poids et la prise en main, qui changent la façon de transmettre l’appareil à quelqu’un.
Pour préparer ce type de scène, la question devient celle du personnage qui filme. Qu’est-ce qui l’amuse ? Vers qui tourne-t-il l’objectif ? À quel moment préfère-t-il rejoindre l’action ? Ces choix donnent une logique au cadre et à ses interruptions. La multiplicité des appareils peut alors produire plusieurs regards sur un même lieu.
Diriger une prise qu’on ne peut pas regarder en direct

Le visage de l’adolescente apparaît très près de la caméra dans cet extrait de The Bay. Le plafond occupe le haut de son image, entourée de noir dans le cadre du film. Elle s’adresse à l’appareil et le déplace pour montrer les marques sur son corps. La personne inquiète et celle qui cadre sont ici le même personnage.
Pour cette séquence tournée avec un iPhone, Levinson explique qu’il ne pouvait pas rester dans la pièce sans entrer dans l’image. Il écoutait derrière la porte, interrompait la prise, puis regardait ce que la jeune actrice avait enregistré. Les indications pour la reprise venaient après cette découverte. Le réalisateur réglait le jeu en tenant compte d’une image qu’il n’avait pas pu surveiller pendant qu’elle se faisait.
Il raconte également lui avoir donné des éléments de passé et demandé de parler. Son rôle, d’abord très bref, s’est développé pendant le tournage. Le téléphone lui permettait de poursuivre son récit vers l’hôpital. Un personnage pouvait ainsi ouvrir un nouveau chemin dans le film parce qu’il emportait avec lui un moyen de filmer.
Au montage, cette liberté demande de construire des liens entre des prises qui n’ont pas toutes été conçues comme les différents axes d’une même scène. Levinson précise que le témoignage de la jeune journaliste s’est développé pour relier et compléter ces fragments. Les images gardent leurs sources particulières, tandis qu’une parole peut nous aider à comprendre ce qui les rassemble.
Confier l’enregistrement à l’interprète engage donc la mise en scène dès la préparation. Il faut lui donner une situation à vivre, une raison de filmer et les moyens de garder une prise exploitable. Le contrôle du réalisateur se déplace entre la consigne, l’écoute et la découverte des images. Cette part de surprise peut devenir une matière de récit.









