Claire Simon : quand la caméra quitte la personne qui parle
Dans Les Bureaux de Dieu, Claire Simon fait rejouer de vraies consultations du Planning familial et laisse la caméra quitter celle qui parle pour voir ce que ses mots font à sa vis-à-vis. De la cour de Récréations aux oraux du Concours et aux consultations de Notre corps, elle change de méthode pour rendre ce passage perceptible.

Dans Récréations, un jeu devient une affaire commune

Dans la cour de l’école maternelle, un enfant de profil occupe presque tout le cadre. Claire Simon cadre à hauteur d’enfant. Une voix lit des phrases de Spinoza en ouverture, puis le film nous laisse écouter les enfants discuter, inventer un jeu, contester ce qu’un autre vient de décider. Claire Simon garde leurs disputes et leurs ententes assez longtemps pour que l’on puisse suivre les règles d’un jeu qu’ils sont encore en train d’inventer.
Dans cette cour, un enfant peut être pris au sérieux avant même qu’on sache ce qu’il essaie d’obtenir. Il faut le regarder avec les autres. La réussite d’un saut ou l’importance d’un bout de bois ne tiennent pas à l’objet : elles dépendent de ceux qui accordent à l’exploit ou à la trouvaille une valeur. Les plans rapprochés des enfants permettent de passer d’un geste à sa réception sans que la parole d’un adulte vienne définir l’enjeu.
Dans Les Bureaux de Dieu, les interlocutrices se découvrent à la prise

Assise près d’une fenêtre, la conseillère jouée par Nathalie Baye regarde vers une personne que le cadre laisse hors champ. Les consultations du film ont été rejouées. Le texte a d’abord été élaboré à partir de paroles enregistrées dans plusieurs centres du Planning familial. Pour le tournage, les consultantes sont interprétées par des femmes recrutées pour le film. Nathalie Baye, Nicole Garcia ou Isabelle Carré jouent les professionnelles qui les reçoivent. Les partenaires se découvrent au moment de la prise.
Simon cadre elle-même les entretiens. Pendant un plan-séquence, elle peut rester sur le visage de la conseillère tandis que la consultante poursuit son récit, puis revenir vers cette dernière. À l’image, une actrice connue peut donc avoir pour principale tâche de recevoir les paroles d’une inconnue. Si la caméra restait sur la personne qui parle jusqu’au bout de sa phrase, il manquerait le moment où son interlocutrice comprend, hésite ou se prépare à répondre.
Dans Le Concours, le jury doit aussi s’expliquer

Les candidats au concours d’entrée de La Fémis remplissent un amphithéâtre. Ils vont tous analyser le même extrait de film. Simon tenait à cette vue d’ensemble, à laquelle répond la photo de la promotion à la fin. Elle connaît les oraux de l’intérieur : elle a dirigé le département réalisation et siégé au jury. Entre les deux images, le film change de personnes au fil des épreuves pour que l’on puisse suivre la sélection du côté des candidats et du côté de ceux qui décident.
Voir le visage d’un juré pendant la réponse d’un candidat laisse le jugement en suspens. Entendre les jurés délibérer donne ensuite accès à ce qu’ils cherchent à défendre auprès de leurs pairs. Une parole peut changer de sens entre ces deux moments. De quel signe un juré a-t-il conclu qu’un candidat sait parler de son travail ? Le film s’intéresse autant à ces critères, parfois difficiles à formuler, qu’au résultat du concours.
Dans Notre corps, une patiente raconte la douleur pendant qu’elle allaite

À l’hôpital Tenon, à Paris, une patiente raconte son accouchement à une psychologue en allaitant son bébé. Claire Simon rapproche la parole de ce corps occupé à autre chose. La douleur dont parle la mère appartient à un autre moment, mais le film lui donne une place dans la scène grâce à ce récit et à la présence de celle qui l’écoute. Quand Simon apprend qu’elle a un cancer du sein, elle traverse à son tour une consultation devant la caméra.
Son monteur Luc Forveille participe alors à un autre partage du regard. Il sélectionne lui-même les rushes qui concernent la maladie de la réalisatrice, comme elle le précise dans le dossier du film. La même question se pose au cadre et à la table de montage : pendant que quelqu’un parle, quel autre geste mérite notre attention ? Un regard qui attend et une main qui vient préciser un mot peuvent renseigner sur le lien entre les personnes aussi sûrement que le dialogue.









