Crépuscule de gloire : à qui appartient l’uniforme du général ?
Un ancien général du tsar reçoit, au vestiaire d’un studio hollywoodien, l’uniforme qu’il doit porter comme figurant. Dans Crépuscule de gloire (1928), Josef von Sternberg fait passer cet habit du guichet à la tranchée. Les épaulettes apparaissent dans le gros plan d’Emil Jannings avant que le personnage reprenne le commandement. Au vestiaire, on lui dicte comment porter le costume. Dans la tranchée, on lui demande de rejouer un épisode qui l’a laissé tremblant. Le film tient ensemble ces deux situations en revenant au visage de Sergius Alexander.

Le studio distribue les grades par la fenêtre

Assis parmi les figurants, Sergius tient entre ses mains le paquet qu’on lui a remis. Pour arriver là, il a avancé le long des guichets. Dans un travelling latéral, la caméra longe les ouvertures avec lui. Les bottes et l’arme lui arrivent au fil de cette chaîne, comme autant de pièces à prendre avant de rejoindre le plateau.
Au générique, Travis Banton est crédité aux costumes et Bert Glennon à la photographie. Sternberg fait exister l’uniforme dans un cadre où le costume se transmet de main en main, avec des corps qui poussent derrière. Le grade du personnage ne lui accorde ici aucune priorité. Pour filmer un costume qui donne du pouvoir à quelqu’un, on peut commencer par la personne qui le remet. La façon dont elle tend l’habit, attend que l’autre le prenne ou le lui jette donne déjà une position aux deux personnages.
Une décoration suffit à mettre le savoir du figurant à l’épreuve

Une main soulève une décoration en forme de croix devant l’uniforme. Pendant les préparatifs au studio, il signale qu’on la place du mauvais côté. On lui oppose le nombre de films russes déjà tournés par le studio. Pour lui, le côté compte. Pour l’équipe, le costume remplit déjà sa fonction et la journée doit avancer.
Le gros plan isole la décoration. Le désaccord devient aussi précis que le geste qu’il faudrait refaire. Sergius sait où la placer. L’employé peut écarter son avis et poursuivre le travail. Une fois que le retour en arrière a montré l’autorité du général, on se souvient autrement de la correction que le studio lui a refusée.
Le miroir ramène le général au travail

Dans le miroir, Sergius porte les doigts à sa bouche. Le récit vient de quitter la Russie pour revenir au maquillage du studio. Un premier regard dans la glace avait ouvert le souvenir. Le général qu’on y a découvert pouvait décider du sort de ceux qu’on lui amenait, jusqu’à frapper le révolutionnaire devenu, des années plus tard, le réalisateur de son film.
Au début, le tremblement de Sergius passe pour une gêne du présent. Le retour en arrière conduit jusqu’au moment qui l’a laissé tremblant. Quand la glace retrouve Jannings à Hollywood, le spectateur peut donner une histoire à ce mouvement. La pièce, le costume et le travail à faire sont les mêmes. Le visage qu’on y regarde a changé pour nous.
La caméra tourne encore quand le figurant reprend le commandement

Sergius serre la hampe du drapeau. En contre-plongée, le général remplit le cadre. Il sort de la tranchée où le réalisateur l’a placé face à des soldats révoltés. L’équipe a préparé la musique, le vent et la lumière pour cette prise. Dans l’élan, Sergius reprend une autorité que personne ne lui accordait au vestiaire.
Les coupes reviennent à la caméra de tournage et au réalisateur qui regarde la prise. Sternberg garde le studio présent pour le spectateur, alors que son personnage se remet à vivre la scène comme s’il y était. Une coupe vers la personne qui observe un jeu peut ainsi rendre visible le moment où elle en perd le contrôle. Le film laisse monter le dernier ordre de Sergius avant de nous ramener au plateau. Le regard du réalisateur suffit alors à faire sentir que le jeu a changé de nature.









