Aller au contenu

Dick Johnson est mort, comment le montage joue avec les fausses morts

Un climatiseur tombe sur le trottoir. Dick Johnson paraît mort, puis Kirsten Johnson continue à filmer son père. Dans Dick Johnson est mort (2020), la réalisatrice et le monteur Nels Bangerter font cohabiter les accidents joués, les gestes d’une vie qui change et des scènes de paradis tournées au ralenti.

Dans une vue verticale, Dick est allongé sur le trottoir à côté de débris. Un climatiseur couvre une partie de son visage.
Dick Johnson est mort (Dick Johnson Is Dead, 2020), Kirsten Johnson, Netflix

Dick Johnson est mort

Réalisation
Kirsten Johnson
Année
2020

Le cadre garde ceux qui fabriquent la cascade

Un corps plane à l’horizontale au-dessus d’une voiture, entouré par les techniciens, le matériel et des nuages de décor.
Dick Johnson est mort (Dick Johnson Is Dead, 2020), Kirsten Johnson, Netflix

Sur un plateau, un corps en chemise claire se détache à l’horizontale au-dessus d’une voiture. Une grande source ronde et des nuages de décor sont visibles en hauteur. En bas du cadre, l’équipe s’affaire autour d’une rampe et des machines. Le film fait de cette fabrication une scène à part entière. Il permet de regarder comment un corps peut sembler s’envoler et de rester avec ceux qui préparent le mouvement.

Johnson a filmé la majeure partie des scènes du quotidien. John Wakayama Carey a éclairé et filmé les scènes mises en scène avec les accidents et le paradis. Des opérateurs et opératrices ont aussi documenté les préparatifs. Au montage, ces images permettent de revenir du résultat à la prise. Dans la scène du faux accident de chantier, par exemple, l’équipe parle avec Dick de l’effet de sang et de ce qu’il va voir. Ses questions et les réponses des techniciens font partie du portrait autant que l’image de l’accident.

Le départ de Seattle se joue en deux lieux

Richard Johnson baisse la tête devant la porte vitrée de son cabinet, sur laquelle on lit son nom suivi de la mention MD.
Dick Johnson est mort (Dick Johnson Is Dead, 2020), Kirsten Johnson, Netflix

Sur la porte vitrée, on lit encore le nom de Richard Johnson et son titre de médecin. Il se tient devant son ancien cabinet. Le film consacre du temps à ce qu’il doit quitter en ville avant de montrer son arrivée près de sa fille à New York. La porte du cabinet donne une mesure concrète du changement. Son nom est encore là, son travail s’arrête.

Bangerter avait pourtant monté le trajet en avion. Dick voyait une fumée lointaine pendant le décollage. En déplaçant sa remarque au moment où l’appareil était en l’air, le monteur avait essayé de construire un nouvel accident imaginaire, suivi de son arrivée sans encombre. Cette version a été abandonnée. Le montage passe de la maison quittée à l’arrivée à New York. Une fois le gag écarté, l’ellipse laisse au spectateur deux faits à relier, la vie que Dick laisse derrière lui et l’endroit où il va désormais habiter.

À très haute cadence, un sourire peut tenir un plan

Dick Johnson porte un collier de fleurs roses, la bouche ouverte, entre les confettis dans un décor clair.
Dick Johnson est mort (Dick Johnson Is Dead, 2020), Kirsten Johnson, Netflix

Au paradis, un collier de fleurs roses entoure le cou de Dick. Entre les confettis, le film peut garder la bouche entrouverte et les yeux grands ouverts assez longtemps pour qu’on lise sa surprise. Le décor a été préparé pour ces prises. Le moment à retenir dépendait de ce que ferait Dick une fois devant la caméra.

Sa maladie rendait plus difficiles les consignes exactement répétées. Pour certains plans au paradis, l’équipe a utilisé une Phantom Flex4K entre 600 et 1 000 images par seconde. À cette cadence, une réaction très brève fournit déjà plusieurs secondes au montage. Plumes et confettis rendent ce ralentissement visible jusque dans le fond. Johnson souligne le travail du premier assistant caméra Chris Cruz, qui devait suivre le point sur de longues focales pendant des déplacements difficiles à prévoir. Le décor pouvait être entièrement prêt et le plan dépendre encore des quelques instants où le geste et la netteté coïncident.

Le train traverse la station et Dick reste sur le quai

Sur un quai de métro, Dick Johnson en manteau clair est tourné vers les voitures floues d’une rame en mouvement.
Dick Johnson est mort (Dick Johnson Is Dead, 2020), Kirsten Johnson, Netflix

Dick attend debout au bord du quai, son manteau clair devant les voitures du métro qui défilent. Kirsten Johnson tient la caméra. Le plan dure assez pour que l’on attende un geste de sa part, comme on a appris à le faire depuis les premières fausses morts. Le train passe et Dick reste à sa place.

Le train s’était pourtant arrêté lors du tournage. Bangerter a supprimé cette partie et assemblé deux plans pour prolonger l’impression de passage. Le travail de coupe se sent dans la durée laissée à Dick face aux voitures. La rame bouge, le corps reste immobile, et l’attente ouverte par les cascades précédentes peut se transformer en un moment de calme. Au montage d’une scène d’observation, c’est une raison de regarder au-delà de l’action prévue. Quelques secondes de présence peuvent changer ce que le public attend au plan suivant.

Continuer la lecture