Lola Montès : comment Max Ophuls resserre le cadre en CinemaScope
Un maître de cérémonie se tient au centre de la piste. Les jongleuses en rouge occupent les deux côtés du cadre. Dans son premier film en couleurs, Max Ophuls se sert du CinemaScope pour déployer tout un cirque autour de la vie de Lola Montès. Il sait aussi réduire l’espace que cette image laisse à son héroïne, en jouant sur l’ombre, un rideau ou les barreaux d’une cage.

Lola Montès
- Réalisation
- Max Ophuls
- Année
- 1955
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Il reste un peu de lumière à droite pour le visage de Lola

Lola baisse les yeux. Son visage et son col clair occupent la droite du cadre. Une grande zone sombre s’étend à gauche, jusqu’au bord de son épaule. Lors de la dispute avec son mari James, Ophuls peut donc faire peser tout un côté de l’image sur un personnage qui en occupe très peu.
Le retour sur cette vie passe par la piste du cirque. Le maître de cérémonie, joué par Peter Ustinov, organise les épisodes que l’on raconte et que l’on rejoue devant le public. Dans le souvenir, l’ombre laisse à Martine Carol une étroite portion visible. On passe d’une femme que la salle entière est venue regarder à un visage qui trouve à peine sa place dans la lumière.
Le film tire un effet précis de la largeur. Quand la lumière cesse au milieu du cadre, le côté sombre continue d’exister à l’écran et permet de mesurer la place laissée à Lola. À la préparation d’un plan, la dimension utile du cadre peut ainsi venir d’une limite d’éclairage. Sa position compte autant que la focale choisie.
Un rideau laisse voir Lola et le roi tout en les tenant à distance

Lola se tient devant Louis Ier de Bavière, près d’une fenêtre. Les motifs du voile restent visibles sur leurs visages et sur les décorations de l’uniforme. On distingue leur proximité à travers une matière que la lumière rend présente entre les personnages et nous.
La dentelle laisse passer assez de lumière pour que le motif et les gestes restent visibles ensemble. La main de Lola remonte près de sa bouche. Celle de Louis est posée dans son dos. La précision de ces deux gestes donne au moment son intimité, tandis que la fenêtre et le voile fixent la distance à laquelle nous sommes autorisés à la regarder.
Ophuls fait varier cette distance au fil des souvenirs. Dans d’autres plans, une balustrade ou un motif d’architecture prennent le relais. Si l’on veut conserver un visage derrière un tissu translucide, la question de lumière porte autant sur le tissu que sur le visage. Un motif qui disparaît rendrait impossible cet effet de distance.
La cage fixe la place de Lola, le recul de la caméra révèle celle du public

Lola se tient immobile entre les barreaux dorés. Les silhouettes en costume rouge occupent les côtés du cadre. Même dans cette composition large, le corps de Martine Carol reste assigné à une étroite ouverture. Le cirque a donné une forme matérielle à ce qui, dans les souvenirs, se lisait déjà dans les rideaux et dans l’ombre.
Le dénouement éloigne la caméra de la cage et révèle la file de spectateurs venus payer pour approcher Lola. L’espace qui s’ouvre appartient à cette file. Le personnage ne se déplace pas avec le regard. Le mouvement rend ainsi visible un changement de situation que le simple gros plan d’une femme fatiguée ne suffirait pas à raconter.
La restauration de la Cinémathèque française a cherché à retrouver le format et l’organisation du film en retours dans le temps. La lecture de ces scènes dépend des dimensions laissées aux bords du cadre et de leur succession. La largeur qu’on prête volontiers au spectacle permet ici de voir qui a le droit d’avancer, et jusqu’où.









