Opening Night : comment une gifle interrompt la répétition
Dans Opening Night, Maurice doit gifler Myrtle au cours d’une répétition. Elle crie et tombe avant qu’il la touche. Le geste prévu par la pièce a perdu son effet dès que Myrtle en change le moment. John Cassavetes laisse voir la distance entre les partenaires, puis le temps pendant lequel la troupe ne sait plus comment reprendre.

Opening Night
- Réalisation
- John Cassavetes
- Année
- 1977
Myrtle conteste le geste avant de le répéter

Myrtle, jouée par Gena Rowlands, appelle Manny, le metteur en scène de la pièce. Elle s’inquiète de la scène qu’ils doivent répéter. Au téléphone, Manny présente la gifle comme une habitude du théâtre. Il répond à une objection sur ce que vit Myrtle par un argument sur ce qu’attendrait le public. La répétition est encore à venir, et la conversation a déjà donné des enjeux différents aux deux interlocuteurs.
Une conversation préparatoire peut changer le sens d’un geste que le film montrera plus tard. Ici, Manny parle d’une règle de métier. On entend ainsi une raison précise pour laquelle il voudra faire jouer la scène, même quand Myrtle ne trouvera pas comment y entrer. Le lendemain, il suffit de le voir se rapprocher des acteurs pour que cette discussion revienne avec lui.
La répétition rend visibles ceux qui peuvent l’interrompre

Le plateau rouge de The Second Woman reste éclairé devant des rangées presque vides. Quelques membres de la troupe assistent au travail. Manny se déplace sur la scène pour intervenir, alors que Maurice et Myrtle doivent reprendre le dialogue de la pièce. Le cadre large garde la scène, les sièges et la distance entre ceux qui donnent des indications et ceux qui doivent les jouer.
La position des gens peut suffire à faire comprendre qui possède le droit d’arrêter une prise. Commencez par repérer qui peut parler depuis sa place et qui doit entrer dans l’espace des acteurs pour se faire entendre. Dans le plan large d’Opening Night, le metteur en scène traverse cette limite. Quand il s’éloigne de nouveau, le face-à-face des partenaires reprend dans un espace où son intervention vient de peser.
Le redressement donne le tempo de la reprise

À un autre moment de The Second Woman, Myrtle est au sol en peignoir bleu sur le tapis rouge. Cassavetes se rapproche. Un bras porte le poids du buste pendant que l’autre main remonte vers la bouche. Le cadre laisse son partenaire hors champ. La manière dont Myrtle reprend appui devient l’action à suivre, avec le temps qu’il lui faut pour se redresser.
La répétition de la gifle offre une autre version de ce décalage. Myrtle tombe avant que la main de Maurice la touche, reste au sol et se relève lentement quand il relance les répliques. Pour travailler cette bascule avec des acteurs, gardez le début du geste et faites varier le temps passé au sol. Écoutez alors où tombe la réplique de l’autre personne. Au premier essai, elle peut relancer le dialogue. Au suivant, la même phrase peut ressembler à une demande pour que l’autre se relève.
Le spectateur du film peut voir ce que la salle doit croire

Dans les premières images du théâtre, des têtes de spectateurs bordent le bas du cadre. Le décor est éclairé au-delà de la rampe et la salle voit l’action d’un seul côté. Manny invoque ensuite ce que le public entendra ou croira lorsqu’il demande qu’on maintienne la gifle. Cassavetes dispose, lui, de plusieurs places de caméra pour nous montrer à la fois la convention du plateau et ce qu’elle impose à Myrtle.
Avant de découper une scène jouée devant un public, décidez quel détail est lisible depuis la salle et lequel devient visible depuis la scène. Une distance entre deux personnes, un recul qui précède le geste ou le temps qu’il faut pour se relever peuvent transformer la scène. Le film peut conserver assez longtemps un cadre commun pour que chacun voie à quel moment les réactions cessent de s’accorder.









