Aller au contenu

Ryan : comment Chris Landreth met l’intervieweur dans le cadre

Des micros convergent vers la tête de Chris Landreth. Le réalisateur s’est donné un corps dessiné en 3D pour apparaître dans Ryan (2004), son portrait de l’animateur canadien Ryan Larkin. On entend les voix enregistrées de Larkin et de Landreth. Les visages et les lieux recomposent l’expérience de l’entretien. En se prêtant à la même déformation que son interlocuteur, Landreth fait de sa propre façon de poser des questions une partie du documentaire.

Le visage animé de Chris Landreth est entouré de micros et traversé de filaments.
Ryan (2004), Chris Landreth · ONF

Ryan

Réalisation
Chris Landreth
Année
2004

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Le réalisateur s’expose d’abord à son propre regard

Des marques de couleur recouvrent une partie du visage de Landreth dans un miroir.
Ryan (2004), Chris Landreth · ONF

Dans le miroir, la tête de Landreth porte une marque jaune bien visible. Dans l’ouverture, il se montre face à cette glace avant de présenter Ryan Larkin. C’est lui que le film rend étrange en premier. Le spectateur apprend ainsi à regarder une cicatrice inventée sans la prendre pour un détail de biographie.

Landreth explique qu’il a distingué son corps et l’image qui lui fait face. Il installe un espace de réflexion, où l’apparence peut varier selon le côté depuis lequel on regarde. Dans un film qui travaille avec une voix enregistrée, on peut donner cette fonction à un changement de cadre dès les premières images. Il fixe la liberté que l’on prendra ensuite avec ce que la caméra aurait pu voir sur le moment.

À la table, le dispositif d’entretien fait aussi partie de la scène

Des figures animées sont assises à une table, avec deux perches au-dessus d’elles.
Ryan (2004), Chris Landreth · ONF

Des personnages sont assis à une table sous un ciel bleu. Des perches entrent sur la droite de l’image. Même quand le décor s’éloigne de la cantine, le dessin garde les outils qui permettent d’écouter et d’enregistrer cet échange.

Landreth est parti de conversations avec Larkin et a conservé de vraies voix. Le guide de production précise que les corps 3D ont été animés à la main. Les gestes et le placement dans l’espace constituent donc une seconde décision, prise après l’entretien. Pour monter ainsi un échange, repérez d’abord ce qui appartient à l’enregistrement, notamment le souffle et les silences, puis décidez quels corps prêts à écouter leur donneront un espace.

Les mains de Larkin peuvent répondre avant sa voix

Deux mains au dessin osseux apparaissent près d’un gobelet sur une table.
Ryan (2004), Chris Landreth · ONF

Une main se déploie sur une table, près de l’autre et d’un gobelet. Les doigts étirés rappellent le dessin d’un squelette. La forme donne du poids à une réaction, sans ajouter de mots à la bande d’entretien.

On peut garder une réaction en choisissant le visage qui la montre. Landreth dispose aussi des mains, dont il peut modifier les proportions sans déplacer la parole. Ce passage met en jeu une décision de montage que l’on retrouve dans un entretien filmé : à quel moment un geste révèle-t-il davantage qu’une expression ? Pour le vérifier, essayez de regarder le plan sans sa voix, puis écoutez-la sans le geste et comparez ce que chaque version fait comprendre.

Dans la rue, le reflet ne garde plus le même rôle

Ryan apparaît devant une devanture dont le lettrage rouge est inversé.
Ryan (2004), Chris Landreth · ONF

Au premier plan, la silhouette déformée de Ryan se détache devant les lettres inversées de la vitrine. Le reflet, lui, peut lui rendre une apparence plus entière. Le dispositif installé avec Landreth revient dans l’autre sens.

Landreth explique qu’il voulait faire du reflet final une image du Larkin d’autrefois. Ce dernier passage garde le signe visuel de l’ouverture, mais change la personne à qui il donne accès. Si vous faites revenir un miroir dans un film, modifiez une partie de ce que le cadre lui confie. Le spectateur pourra mesurer la distance entre les deux moments sans qu’on ait à la commenter.

Continuer la lecture