Aller au contenu

Sang pour sang, comment les coups de feu dessinent le mur

À chaque coup de feu, un faisceau jaillit du mur. Dans la scène finale de Sang pour sang (Blood Simple, 1984), Abby repère les impacts, alors que le tireur reste de l’autre côté de la cloison. Le découpage donne au spectateur assez d’indices pour comprendre où se trouvent les deux personnages et laisse Abby se tromper sur l’homme qu’elle affronte.

Plusieurs faisceaux traversent le mur de la pièce sombre à côté de la fenêtre bleue.
Sang pour sang (1984), Joel Coen

Sang pour sang

Réalisation
Joel Coen
Année
1984

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Le rebord place le danger à portée de main

La lame traverse le gant de Visser au-dessus du rebord de bois.
Sang pour sang (1984), Joel Coen

La main gantée du détective Loren Visser déborde sur le rebord de la fenêtre d’Abby. Elle plaque le gant contre le bois et y plante un couteau. Le film passe de l’insert de la main à Visser dans la salle de bains voisine et au visage d’Abby dans la pénombre. On comprend comment une main peut atteindre un endroit que le reste du corps ne peut pas voir.

Le rebord joue le même rôle dans les plans larges et dans les inserts. Il borne le déplacement de Visser quand il tente de se dégager. Au découpage, il suffit de retrouver le bois et l’encadrement pour relier un geste de l’autre côté du mur à la réaction d’Abby. Montrez d’abord où l’obstacle s’arrête. Le spectateur pourra ensuite situer un fragment de corps sans avoir besoin d’un plan large à chaque geste.

Le premier impact change l’échelle du danger

Le premier rayon apparaît entre la fenêtre et le dos d’Abby, au premier plan.
Sang pour sang (1984), Joel Coen

Le premier jet de lumière reste près de la fenêtre. Abby est de dos, floue au premier plan. Le cadre garde le montant bleu et le trou net derrière elle. Puis les faisceaux se multiplient et recoupent plusieurs directions dans la même pièce. Les coupes reviennent au visage d’Abby pendant qu’elle cherche à comprendre ce qui arrive derrière la cloison.

Le chef opérateur Barry Sonnenfeld décrit une vingtaine de projecteurs de 1 kW de l’autre côté du mur, de façon à distribuer les faisceaux sous différents angles. La salle de bains éclairée donne un point de départ à l’effet. Les directions multiples relèvent du choix de mise en scène. Au repérage, dessinez les rayons tels qu’ils apparaîtront dans le cadre, puis préparez les sources. Un trou bien visible peut donner un faisceau illisible si la caméra le voit dans son axe et que la lumière éblouit l’objectif.

Sonnenfeld raconte qu’avant de financer le film, l’équipe avait déjà tourné cette idée pour une courte présentation. Quelqu’un, derrière la cloison, chassait au marteau des bouchons prédécoupés pendant que la caméra avançait. Le spectateur ne voyait que les ouvertures s’allumer. On peut juger la lisibilité d’un effet dès cet essai, en regardant à quel moment la lumière attire l’œil et la place qu’elle laisse encore au personnage.

Le bras dans la brèche relie les deux pièces

La main de Visser franchit le trou lumineux et saisit le couteau qui bloque son autre main.
Sang pour sang (1984), Joel Coen

Du côté sombre, la lumière découpe maintenant une ouverture irrégulière. Un bras ganté sort de la cloison et revient vers le couteau, encore planté dans l’autre main sur le rebord. Cette fois, le cadre réunit ce qui traverse le mur et ce qu’il vient chercher. Visser a agrandi l’ouverture à coups de poing.

Le montage avait montré une main immobilisée, puis une cloison que des tirs pouvaient traverser. Le bras relie enfin ces deux faits dans un seul plan. Au moment de choisir vos inserts, gardez un cadre où le spectateur peut constater la conséquence du nouveau geste. Si le trou, le bras et le couteau étaient montrés uniquement en trois images séparées, la scène lui demanderait de reconstruire précisément le moment où elle peut lui faire voir les deux extrémités du mouvement.

Abby peut viser sans voir qui elle vise

Abby lève l’arme à deux mains dans la pénombre, le regard tourné vers sa cible.
Sang pour sang (1984), Joel Coen

Abby tient son arme à deux mains dans l’ombre. Le montage coupe entre son regard, l’embrasure dans l’appartement et le visage de Visser dans la salle de bains. En tirant, elle laisse à son tour un point de lumière dans la cloison. Le plan du trou donne le résultat du geste depuis son côté du mur. Le corps de Visser tombe dans l’autre pièce.

Abby lui parle en l’appelant Marty, le nom de son mari. Visser lui répond qu’il transmettra le message s’il le voit. Le film avait déjà donné son visage au public. Abby, elle, doit agir avec une voix, des mouvements et une cloison pour seule carte de la pièce voisine. Dans une scène de menace, savoir où se trouve quelqu’un peut suffire à rendre un geste intelligible. C’est l’identité derrière le mur que le montage lui laisse à deviner.

Continuer la lecture