Sicario : comment un embouteillage devient un piège
Alejandro lève son arme entre deux files de voitures à l’arrêt. Dans Sicario, le retour de Juárez se joue dans l’espace qu’un embouteillage laisse entre deux portières. Denis Villeneuve et Roger Deakins ont préparé la scène plan par plan, puis fait reconstruire le poste-frontière sur un parking près d’Albuquerque. Au montage, la taille des plans et le rythme des voix font sentir à quel point Kate Macer voit peu de choses autour d’elle.

Donner d’abord au spectateur la forme du pont

Vu d’en haut, le pont frontalier sépare une file dense de voitures et une chaussée où les véhicules du convoi peuvent encore avancer. Au début de l’incursion à Juárez, le plan donne une forme au trajet. Le spectateur comprend où se trouve le groupe et voit déjà ce que des files pleines font de la largeur d’un pont.
Villeneuve explique que l’équipe pouvait photographier le pont, mais n’avait pas l’autorisation de tourner dessus. Il choisit l’hélicoptère pour montrer la géographie réelle. Il prévoit ensuite de rester aussi souvent que possible dans la voiture de Kate, en revenant à des vues d’ensemble quand il faut situer l’action. Dans un découpage, demandez-vous quel repère le plan large doit livrer avant le premier gros plan. Une séparation entre deux voies peut suffire à donner un sens à plusieurs plans serrés qui suivront.
Dessiner les files de voitures avant de construire le décor

Au niveau de la chaussée, la caméra regarde dans le mince couloir entre deux files. Un Chevrolet Tahoe noir prend la droite du cadre. Des voitures bordent le passage à gauche et la perspective se referme jusqu’aux panneaux au loin. On comprend où quelqu’un peut passer à pied et à quel point une voiture aurait du mal à s’écarter.
Deakins raconte que le temps de tournage à la frontière était compté. L’équipe a dessiné les plans à l’avance et construit le décor dans un parking à l’extérieur d’Albuquerque en fonction de ces vues. Cette préparation permet de raisonner depuis la caméra. Pour une scène dans des voitures, tracez sur le plan du décor le passage d’un personnage et ce que la caméra doit voir à chaque arrêt. Vérifiez aussi l’ouverture des portières. Une rangée de véhicules déplacée d’un demi-mètre change la place disponible pour un corps autant que le cadre.
Rester dans l’habitacle quand la circulation s’arrête

Kate tourne la tête dans la voiture. Une épaule masque une partie du cadre à gauche et les véhicules de la file voisine remplissent la vitre à droite. La lumière du jour découpe son profil. Depuis son siège, Kate n’a qu’une portion de la chaussée à examiner. Le film nous fait passer de cette portion de route à son visage pour qu’on cherche ce qu’elle vient de comprendre.
Deakins indique avoir utilisé quelques grands réflecteurs autour de la voiture pour la fusillade à la frontière. Renvoyer une partie de la lumière dans un habitacle aide à lire un regard tout en gardant la différence de luminosité avec l’extérieur. Lors d’un essai, comparez le même regard avec et sans réflecteur. Gardez assez de détail pour voir à quel moment le personnage comprend, et assez de pénombre pour que la vitre reste une limite perceptible.
Faire circuler l’alerte avant que les gens sortent

Dans la voiture bleue, plusieurs hommes sont visibles par les vitres. Un pare-brise au premier plan cache le bas de leurs portières. Le plan donne assez d’indices pour qu’on surveille cette file et assez peu pour qu’on attende encore le premier geste.
Le monteur Joe Walker explique avoir utilisé les communications comme un élément de rythme. L’équipe a enregistré des voix provisoires pour travailler la sensation que les véhicules et l’hélicoptère se parlent. Walker relève aussi le plan d’un chien qui aboie à la fenêtre d’une voiture. Ce bruit arrive dans une attente déjà tendue, alors que les regards cherchent encore une origine au danger. Essayez de garder un plan sur l’endroit d’où le personnage observe pendant qu’une voix désigne quelque chose hors champ. Le délai avant de montrer ce qu’elle signale peut donner du poids à la coupe.









