Tetsuo : comment Shinya Tsukamoto anime un corps image par image
Dans Tetsuo, un homme traverse une rue à toute vitesse, le corps presque figé. Shinya Tsukamoto a obtenu ce déplacement en photographiant des poses successives, avec un appareil qui avançait lui aussi entre les images. Ce mouvement heurté prolonge une transformation fabriquée avec de vrais morceaux de métal.

Construire le métal autour d’un visage

Un œil et une bouche restent lisibles au milieu des fils, des ressorts et des fragments brillants qui recouvrent le visage de Tomorowo Taguchi. Le personnage peut encore regarder et crier. À l’endroit où la lumière attrape le métal, la matière semble prendre de l’avance sur lui.
Tsukamoto a raconté avoir récupéré de la ferraille et l’avoir fixée sur son acteur pour filmer la transformation image par image. Il tournait Tetsuo en 16 mm noir et blanc avec un petit groupe issu de ses années de théâtre. Kei Fujiwara, qui joue dans le film, partage le crédit de la photographie. À l’écran, les grands écarts de lumière rendent les contours du métal aussi lisibles que l’expression de Taguchi.
Déplacer l’acteur et la caméra entre les poses

Dans une rue résidentielle, le personnage joué par Tsukamoto tend un bouquet, le bras sur le côté. Sa pose reste presque la même pendant que les murs, les poteaux et le bord de la chaussée changent de place autour de lui. Il semble glisser dans le quartier.
Le procédé s’appelle la pixilation. Un interprète prend la pose, on enregistre une image, puis il change légèrement de place avant l’image suivante. Sur ce passage, la caméra se déplace elle aussi. Le corps peut ainsi garder un emplacement proche dans le cadre alors que les lignes du décor défilent. Pour retrouver cet effet, on peut essayer de conserver un repère du corps au même endroit de l’image, puis comparer avec une version où la caméra reste fixe. La distance parcourue se lit alors dans deux éléments différents.
Faire bouger le décor autant que le corps

Au bord des voies, une silhouette couverte de métal se détache devant des lignes de clôture et des câbles. Le cadre penche et les diagonales de l’infrastructure se prolongent dans les tiges et les fils autour du personnage. La rue devient une partie du mouvement.
Dans une autre partie de la traversée, le film montre un panneau et une bicyclette qui se froissent par animation. L’effet inverse la répartition habituelle des gestes : l’humain peut garder une pose rigide pendant que le métal plie. C’est l’intérêt d’organiser la transformation sur plusieurs échelles. Le maquillage modifie un visage, la pixilation modifie la marche et les objets du quartier prolongent le changement au-delà du costume.
Donner un rythme commun aux morceaux

Dans la dernière course, une masse de métal remplit la rue entre les maisons. Les restes d’un corps se lisent par endroits dans ce volume hérissé de câbles. Le film peut désormais passer de la silhouette à des détails de matière sans revenir à la démarche d’un homme.
Pour la musique, Tsukamoto a assemblé des morceaux de Chu Ishikawa, dont la percussion industrielle pouvait prolonger l’énergie des images. Certaines scènes ont été remontées autour de la musique choisie. La pulsation permet de lire comme un même élan des images qui changent de distance ou d’orientation. On peut y entendre la continuité que les corps, arrêtés pour chaque pose, ont délibérément perdue.









