Postproduction

Peut-on réparer un son écrêté dans Audacity ?

Clip Fix peut aider sur quelques crêtes légèrement écrêtées. Essayez-le sur une copie et comparez la diction ; une voix fortement saturée demande surtout une autre piste ou une autre prise.

Dans Audacity, Clip Fix tente d’estimer les crêtes perdues d’un son légèrement écrêté. Dupliquez la piste, sélectionnez quelques secondes concernées et ouvrez Effets → Suppression et réparation du bruit → Clip Fix. Préservez de la marge pour les crêtes restaurées, puis comparez la diction à l’original à volume d’écoute proche. Si les syllabes restent râpeuses ou déformées, préférez un autre canal ou une autre prise. Baisser le volume ne restaure pas le signal perdu.

Distinguer l’écrêtage d’un volume d’écoute élevé

La forme d’onde agrandie comporte plusieurs sommets et creux aplatis près des limites de l’échelle.

Écoutez à volume modéré une phrase normale puis une phrase plus forte. Zoomez sur les crêtes de cette dernière : plusieurs sommets aplatis au même niveau peuvent accompagner l’écrêtage que vous entendez. Le fichier peut avoir été saturé à la prise puis baissé ensuite. Il peut donc rester distordu même si ses crêtes actuelles sont loin du maximum numérique. Inversement, quelques crêtes proches du maximum ne prouvent pas à elles seules que la voix est abîmée.

Avant de réparer, écoutez les autres canaux et une éventuelle piste de sécurité sur le même mot. Pour une phrase comme "Je peux parler plus fort", comparez surtout la syllabe qui se déforme quand la personne hausse la voix. Un micro plus éloigné mais intact peut offrir une meilleure diction que le micro proche saturé. Si vous trouvez cette source, faites un raccord et ajustez son timbre avant de chercher une estimation des crêtes.

Essayer Clip Fix sur une courte copie

Clip Fix affiche Threshold of Clipping à 95.0 % et Reduce amplitude to allow for restored peaks à −9.00 dB.
Ces réglages sont un premier essai. Comparez la diction à volume d’écoute proche avant de garder la correction.

Sur la copie, sélectionnez quelques secondes qui comprennent le passage fort et un peu de contexte. Ouvrez Clip Fix. Pour un premier essai, vous pouvez laisser Threshold of Clipping à 95 % et Reduce amplitude to allow for restored peaks à −9 dB, comme dans la vue du manuel Audacity. Le seuil indique à quelle proximité du maximum une crête est considérée comme écrêtée. La baisse d’amplitude réserve de la place à l’estimation des sommets. −9 dB n’est pas une cible de livraison ; c’est la marge de cet essai.

Appliquez sur cette courte zone, puis comparez sans confondre une voix plus faible avec une voix réparée : ajustez seulement le volume d’écoute de la comparaison. Une crête devenue arrondie ne garantit pas une consonne plus claire. Si le haut de l’onde semble corrigé mais pas le bas, vérifiez un éventuel décalage continu avant Clip Fix, comme l’indique le manuel. Si rien ne rend le mot plus intelligible, revenez à la copie intacte et cherchez une autre source.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON

Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.

Découvrir la formation

Choisir la version qui reste intelligible

La monteuse compare Original, muet, et Essai, en solo. Le carnet reprend "Je peux parler plus fort", pour juger la syllabe concernée.

Écoutez le mot seul, puis sa phrase entière et son raccord avec le plan voisin. Gardez l’essai seulement si la syllabe forte devient plus naturelle sans nouvelle aspérité. Une correction qui attire autant l’oreille que le défaut ne mérite pas d’être étendue à toute la prise. Testez alors l’autre canal, une autre prise ou une reprise enregistrée. Conservez l’original pour garder ces choix ouverts au montage.

Exportez la version retenue dans un WAV distinct, rouvrez-le et contrôlez le mot, les canaux et les bornes de l’extrait. Vérifiez aussi qu’une remontée du niveau à l’export n’a pas créé un nouvel écrêtage. Pour la prochaine prise, réglez le gain de l’enregistreur sur un passage fort représentatif. Entendre la syllabe intacte avant de tourner reste plus fiable que tenter de la reconstruire après coup.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE