Postproduction

Comment enregistrer une voix off dans Shotcut ?

Choisissez votre micro dans Audio/Video Device et validez avec Open. Placez la tête de lecture au départ, puis cliquez sur Record Audio dans la timeline. Cliquez à nouveau pour arrêter et écoutez la narration avec les images et les autres pistes.

Choisissez le microphone dans Settings → Audio/Video Device, puis cliquez sur Open. Dans la timeline, placez la tête de lecture au début de la narration et utilisez Record Audio, l’icône de microphone. Arrêtez avec ce même bouton, puis réécoutez le clip et vérifiez son placement.

Préparer une prise de narration courte

Le dialogue Audio/Video Device choisit le microphone USB avant validation par Open.

Sur Windows ou Mac, ouvrez Settings → Audio/Video Device, choisissez le bon Audio Input et cliquez sur Open. Enregistrez une courte phrase avant la prise complète. Pour un plan de rabotage, essayez “Je suis le fil du bois avant de raboter”. Vérifiez que les mots restent clairs et qu’un contact sur le bureau ne couvre pas la voix. Gardez un peu de silence de part et d’autre pour préparer le raccord.

Placer et enregistrer la prise

Le microphone Record Audio de la timeline est utilisé pour une narration placée sous le plan de rabotage.
Lancez la voix au point de lecture, puis contrôlez la prise dans la timeline.

Placez la tête de lecture au départ voulu, puis cliquez sur Record Audio dans la timeline. La piste audio courante est utilisée si elle est vide à cet endroit et après. Sinon, Shotcut en ajoute une. Le projet défile pendant la prise sans jouer son audio, et le clip enregistré s’allonge. Cliquez de nouveau sur le microphone pour arrêter. L’enregistreur de Shotcut 26.11.15 crée un fichier FLAC. Réécoutez-le avec le plan avant de refaire la phrase. Documentation de l’enregistreur Shotcut.

Si aucun dossier de projet n’est défini, Shotcut propose un emplacement où enregistrer la prise. Choisissez un dossier durable dès ce dialogue. Si vous devez déplacer tout le projet, emportez aussi son enregistrement et vérifiez le lien avant de vider l’ancien dossier.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON

Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.

Découvrir la formation

Ajuster la narration aux images

Une personne au casque vérifie la continuité sonore d’un montage.

Placez le mot “raboter” près du début du geste, puis essayez une version où la phrase précède l’action. Regardez laquelle aide à comprendre ce que montre la main. Raccourcissez le silence superflu sans couper l’inspiration ou la fin du mot. Réécoutez l’entrée et la sortie avec la musique, puis exportez un court passage pour vérifier le raccord dans le fichier. Le guide de la voix off aide à reprendre la distance au micro et le bruit du lieu.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE