Son

Comment enregistrer le son en WAV pendant un ralenti sur le Canon EOS C80 ?

Choisissez Recording/Media Setup → Recording Mode → S&F Clip/Audio (WAV), avec une carte SD dans chaque logement. Jusqu’à 60 i/s, la C80 écrit le ralenti sur une carte et le WAV à vitesse réelle sur l’autre. Ouvrez les deux fichiers d’essai.

Sur la Canon EOS C80, sélectionnez Recording/Media Setup → Recording Mode → S&F Clip/Audio (WAV). Insérez deux cartes SD, puis choisissez une cadence de prise ne dépassant pas 60 i/s dans ce mode. La carte vidéo reçoit le clip et l’autre reçoit un WAV séparé à vitesse réelle. Au-delà de 60 i/s, préparez un son indépendant si la scène en a besoin.

Choisir le bon mode avant la répétition

Le mode S&F Clip/Audio (WAV) est sélectionné sur la C80 pour séparer le clip et le son.

Choisissez d’abord le rapport entre la cadence de prise et celle de lecture. Pour un exercice à 50 i/s lu à 25 i/s, faites tomber un petit objet sur une table pendant que la personne dit une phrase. L’image prend deux fois plus de temps à la lecture, tandis que le WAV conserve la durée réelle de l’action. Le son ne peut donc pas rester synchronisé mot pour mot avec la parole ralentie sans traitement.

Le mode Slow & Fast Motion seul n’enregistre pas de son dans le clip. Pour le WAV, choisissez bien S&F Clip/Audio (WAV), puis Slow & Fast Frame Rate pour la cadence de prise. Les modes spéciaux de la C80 détaillent les combinaisons de codec et de cadence. Une cadence normale avec une copie ralentie au montage peut aussi être préférable si une parole synchronisée reste prioritaire.

Tester les cartes et les canaux du WAV

Exemple de fichiers d’exercice associant le WAV de PRIVATE/AUDIO à quatre canaux et le clip de la carte vidéo.

L’image présente un exemple de fichiers d’exercice, avec le WAV à quatre canaux et le clip sur leurs cartes respectives. Préparez une carte SD dans chacun des deux logements, contrôlez leur capacité et les canaux audio utiles. Lancez un essai où chaque source est annoncée seule. La C80 écrit le WAV sur la carte qui ne reçoit pas le clip, à 48 kHz, 24 bits et quatre canaux. Une défaillance de la carte audio peut laisser la vidéo s’enregistrer sans WAV. La présence du clip ne suffit donc pas à valider le son.

Après l’arrêt et la fin des accès aux cartes, ouvrez PRIVATE/AUDIO sur la carte son. Vérifiez le fichier dont le nom correspond au clip principal, à l’extension près, puis écoutez ses canaux. Le repérage des fichiers Canon aide à les associer. La notice précise aussi que le WAV s’arrête automatiquement après 60 minutes, même si la vidéo continue. Préparez les durées en conséquence.

MAÎTRISER SA CAMÉRA

Comprenez les réglages de votre caméra pour choisir une image adaptée à votre scène.

Découvrir la formation

Réunir son et image selon l’effet recherché

Exemple de lecture à 25 i/s d’une prise à 50 i/s, avec une vidéo deux fois plus longue que son WAV à vitesse réelle.

Gardez un clap ou le contact de l’objet comme repère commun. Au montage, vérifiez d’abord leur correspondance à vitesse réelle. Décidez ensuite si vous gardez un son naturel à sa vitesse d’origine, si vous l’étirez avec le geste, ou si vous construisez le passage avec des sons séparés. Une porte qui claque et une phrase complète ne demandent pas le même choix.

Faites écouter le passage sans expliquer l’effet recherché. Demandez quel son semble appartenir au geste visible et à quel moment il intervient. Pour une cadence de prise supérieure à 60 i/s en Slow & Fast, enregistrez le son à part et vérifiez son repère avant la vraie scène. Le guide de préparation du ralenti complète ce choix de durée.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE