Son

Comment envoyer le timecode du Tascam FR-AV2 vers une caméra ?

Activez TIMECODE → TC MODE → FREE RUN et choisissez la référence MASTER. Sur LINE/TC OUT, LTC convient à une entrée TC dédiée, MIC à une entrée audio compatible. Contrôlez un clip enregistré.

Reliez LINE/TC OUT à l’entrée prévue par la caméra, puis choisissez TIMECODE → TC MODE → FREE RUN. Pour utiliser le générateur du FR-AV2 seul, sélectionnez MASTER → INTERNAL et réglez FRAME RATE. Dans TC OUT LEVEL, prenez LTC pour une entrée timecode dédiée ou MIC pour une entrée audio compatible. La configuration de la caméra et un clip d’essai confirmeront la réception.

Adaptez le niveau à la caméra

Le choix LTC est surligné dans TC OUT LEVEL. La coche OFF indique l’état avant validation.

Le manuel FR-AV2 indique 1,8 V crête à crête en LTC et 50 mV crête à crête en MIC. Consultez la notice de la caméra pour choisir le niveau et le câble adaptés. Une prise timecode dédiée et une entrée audio ne traitent pas ce signal de la même façon.

À l’arrêt, ouvrez F1 [MENU] → TIMECODE. Réglez TC MODE sur FREE RUN, choisissez la source MASTER et la cadence convenue, puis TC OUT LEVEL. Validez avec F4 [ENTER]. TC OUT apparaît à l’accueil lorsque la sortie envoie le code. Raccordez la bonne extrémité du câble à l’entrée caméra, après contrôle de son sens et de son brochage.

Distinguez le timecode de la piste témoin

MIC est surligné pour le LTC atténué destiné à une entrée audio compatible, avant validation.

En MIC, la pointe du mini-jack envoie le LTC atténué et l’anneau conserve l’audio du canal droit. Le réglage LTC envoie uniquement le code et ne garde pas cette voie audio droite. Si vous comptez sur elle comme témoin, faites une annonce dans chaque micro et vérifiez ce qui parvient réellement à la caméra.

Le LTC enregistré sur une piste audio doit être décodé dans un logiciel compatible avant de servir à la synchronisation. Gardez cette piste hors du mix à diffuser. Pour envoyer uniquement un témoin audio, revenez à TC OUT LEVEL → OFF, puis choisissez OUTPUT → LINE OUT → CAMERA si l’entrée caméra demande une atténuation. Ne confondez pas la sortie du code avec celle du son témoin.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON

Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.

Découvrir la formation

Vérifiez ce qui est réellement écrit

Un clip d’essai est contrôlé après importation.

Filmez un clap et une courte conversation. Avec une entrée TC dédiée, ouvrez les métadonnées du clip. Avec le LTC sur piste audio, faites-le interpréter par le logiciel prévu, puis rendez ce canal muet et écoutez le témoin restant. Le code doit avoir la cadence convenue.

Alignez le clip et le WAV du FR-AV2, puis contrôlez la fermeture du clap. Sur une prise longue, refaites ce contrôle vers la fin. Gardez les originaux et notez le mode de sortie choisi. Le compteur du FR-AV2 qui avance ne prouve pas que la caméra reçoit ou conserve sa référence.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE