Réalisation

Comment filmer deux personnages qui se parlent dans un miroir ?

Faites d’abord croiser les regards dans le miroir depuis les places des interprètes. Décalez ensuite la caméra et vérifiez ce qu’elle cadre : les regards doivent rester lisibles et son reflet hors champ.

Pour filmer un dialogue dans un miroir, asseyez les deux interprètes devant le même miroir et vérifiez depuis leurs places qu’elles peuvent se regarder dans le reflet. Passez ensuite derrière la caméra. Cadrez les deux regards ou gardez une épaule réelle et un visage réfléchi pour identifier qui parle à qui. Décalez la caméra si vous la voyez dans le cadre. Rejouez la scène depuis les marques : si quelqu’un se penche ou se retourne, l’angle qui fonctionnait à l’arrêt peut changer.

Installer deux places qui permettent de se voir

Une personne ajuste un petit miroir pour un essai d’image.

Placez les interprètes à des distances du miroir qui leur permettent de se regarder sans se pencher. Faites dire la première réplique avec les deux paires d’yeux visibles depuis la caméra. Si l’une disparaît derrière une épaule, déplacez le point de vue ou espacez les places par petites étapes. Si le miroir peut pivoter, testez aussi son angle avant de marquer les pieds des chaises. Placer la caméra hors du reflet.

Faire du regard indirect une manière de parler

Deux femmes assises côte à côte échangent un regard dans le même miroir.

Une personne demande à l’autre : "Tu lui as dit ?" Elle hésite à lui faire face et garde les yeux sur son propre reflet. Sa partenaire cherche son regard dans la glace avant de répondre. Essayez deux prises : dans la première, elles ne se retournent jamais ; dans la seconde, celle qui répond quitte le reflet pour chercher le visage réel. Ce mouvement change la relation s’il arrive au moment où elle accepte de répondre, même si les mots sont les mêmes.

MAÎTRISER LA MISE EN SCÈNE

Traduisez une intention de récit en choix d’espace, de point de vue et de mise en scène.

Découvrir la formation

Garder la géographie au passage au visage direct

Deux plans du garage montrent Julien qui parle et Soraya qui l’écoute près de la pièce posée sur l’établi.

Comparez une version entièrement tenue dans le miroir et une coupe au moment où l’une quitte le reflet pour se tourner vers l’autre. Pour ce second montage, tournez le mouvement sur les deux axes : le départ du regard et l’arrivée au visage doivent se raccorder. À la projection, demandez qui regarde qui avant et après la coupe. Si la première réplique paraît adressée à soi-même, installez plus longtemps les deux présences dans le cadre avant d’isoler un visage.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE