Image

Pourquoi le Sony α7 IV recadre-t-il en 4K 50p et 60p ?

En 4K 50p ou 60p, le Sony α7 IV utilise une zone Super 35, avec un cadre environ 1,5× plus serré à focale égale. Un 24 mm cadre à peu près comme un 36 mm en plein format. Retrouvez le plein format en 4K 25p, ou prenez une focale plus courte pour rester en 50p.

En 4K 50p ou 60p, le Sony α7 IV utilise une zone Super 35 du capteur. À focale égale, le cadre est environ 1,5× plus serré qu’en plein format. Pour retrouver le plein format, choisissez par exemple 4K 25p avec un objectif plein format et APS-C/S35 désactivé. Pour garder 50p depuis le même emplacement, préparez une focale plus courte.

Vérifier le recadrage à focale fixe

Le même plan est présenté côte à côte. Le cadre de droite montre le centre du plan de gauche avec des bords rognés.
Simulation du cadrage à focale fixe. À gauche, le cadre plein format. À droite, le recadrage central d’environ 1,5×.

Placez la caméra sur trépied et composez un plan avec un 24 mm plein format. Laissez une porte ou une personne près d’un bord. Désactivez SteadyShot pour ce test sur trépied. Dans MENU → Prise de vue → Qualité d’image → Réglages de films → Vit. défilem. enr., comparez deux enregistrements 4K en 25p puis 50p, en mode PAL, sans changer de position ni de focale. Le mode NTSC propose le couple 30p et 60p correspondant.

En 4K 50p ou 60p, APS-C S35 Pr. de vue est verrouillé sur ON. Le cadre d’un 24 mm se rapproche alors de celui d’un 36 mm en plein format. L’objectif reste un 24 mm. C’est la surface du capteur utilisée qui change. Angle de champ et réglage APS-C/S35 dans le manuel Sony

Retrouver votre cadre en 50p

Depuis la même position, une focale plus courte en Super 35 peut retrouver le champ du plein format.

Depuis le même emplacement, environ 16 mm en Super 35 retrouve le cadre d’un 24 mm plein format. Le changement de focale permet de garder la même perspective. Les vues comparées illustrent cette préparation. Si vous reculez avec le 24 mm pour retrouver une taille de visage proche, les rapports de distance entre le sujet et le décor changent. Essayez les deux choix là où vous pourrez réellement installer la caméra.

Si vous filmez ensuite à main levée, refaites le test avec la stabilisation du tournage. Le mode Active de SteadyShot resserre aussi l’angle de champ. Vérifiez le cadre à l’endroit où vous pourrez placer la caméra. SteadyShot dans le manuel Sony

DEVENIR CHEF OPÉRATEUR

Reliez cadre, lumière et direction de la photographie dans une séquence de fiction.

Découvrir la formation

Choisir la cadence en fonction du plan

Une caméra sur trépied cadre un entretien dans un studio.

Pour obtenir un ralenti de moitié à partir du 50p dans une timeline 25p, réglez la vitesse du clip à 50 % ou conformez son interprétation à 25 images/s, selon le logiciel. Cinquante images capturées pendant une seconde occupent alors deux secondes. Un clip 50p conservé à sa durée normale reste à vitesse réelle. Choisissez le ralenti quand il aide à voir un geste. Pour un dialogue livré en 25p sans ralenti, la capture 25p peut garder le champ plus large nécessaire au décor.

Vérifiez aussi le résultat sur les mouvements et sous l’éclairage du lieu. Pour un rendu proche d’un obturateur à 180°, partez de 1/50 s en 25p et 1/100 s en 50p, puis contrôlez le scintillement. Pour observer l’effet du temps de pose sur les gouttes, suivez le test d’obturation sous la pluie. Cadences d’enregistrement dans le manuel Sony

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE