Conte d’été : comment Rohmer fait circuler une chanson
Sur le pont d’un bateau, Solène chante et Gaspard bat la mesure à côté d’elle. Il a écrit "Fille de corsaire" en pensant à Léna. C’est pourtant la voix de Solène qu’on retient, avec l’accordéon qui la porte. Dans Conte d’été (1996), Éric Rohmer donne à cette chanson plusieurs vies. À chaque fois qu’elle change de voix ou d’instrument, elle rapproche Gaspard de quelqu’un et donne une raison de douter de ses promesses.

Conte d’été
- Réalisation
- Éric Rohmer
- Année
- 1996
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
La guitare occupe les premiers jours de Gaspard

La guitare de Gaspard occupe le bas du cadre. Assis près de la fenêtre, il regarde ses doigts sur le manche. Au début du film, on l’a vu gagner Dinard en bateau et s’installer dans sa chambre. Il traverse la station balnéaire et croise des vacanciers avant d’engager une conversation. Du générique, il nous reste un air sifflé dont on ignore encore qui le joue. En passant à la guitare, la mélodie devient une chose qu’on voit Gaspard travailler.
Melvil Poupaud se souvenait de Rohmer lui jouant les airs au piano, puis de son propre travail pour les transposer à la guitare. À l’image, cette pratique donne du relief à l’attente de Gaspard. La position du corps, le regard et le mouvement des mains suffisent à montrer ce qu’il est capable de faire avec son temps. Lorsque Léna tarde, les progrès de la chanson donnent un rythme à des journées dont il dit ne pas savoir quoi faire.
Margot entraîne Gaspard vers une voix qu’il n’attendait pas

Sur la plage, Margot relève le visage vers Gaspard sans s’arrêter de marcher. Ils se sont connus à Dinard, où elle travaille dans une crêperie pendant les vacances. Étudiante en ethnologie, elle l’invite à rendre visite à un ancien marin. Dans la fourgonnette, les deux jeunes gens entonnent ensemble "Valparaíso". Chez leur hôte, ils écoutent "Hâle ta patte".
L’ancien terre-neuvas distingue les airs qui servaient à coordonner les gestes à bord de ceux qu’on chantait pour se distraire. Rohmer laisse à cet homme le temps de parler de son métier et de chanter. Gaspard dira plus tard que cette rencontre lui a donné une idée. La première contribution de Margot à "Fille de corsaire" tient à ce détour imprévu et au temps passé à écouter.
Solène apprend l’air avant de le faire sien

Dans le salon, Solène se penche près de la guitare de Gaspard. Quand il lui tend sa feuille, elle commence par retrouver les notes avant d’enchaîner les paroles. Elle a déjà chanté et sait lire la musique. Gaspard l’accompagne, reprend avec elle les passages sur lesquels elle bute et lui laisse le temps de recommencer.
Sur le bateau, la guitare cède la place à l’accordéon. La voix de Solène a gagné de l’assurance et le deuxième couplet devient audible. Le film peut garder Gaspard dans le cadre pendant qu’il marque la mesure avec la main. Son geste est celui d’un musicien qui écoute ce que quelqu’un d’autre a fait de son morceau. Pour filmer une répétition et son aboutissement, Rohmer fait varier qui mène, qui accompagne et qui écoute. On peut reconnaître la même chanson alors que les rôles ont changé.
Le dernier rendez-vous se tient à l’embarcadère

À l’embarcadère, Margot pose la main sur la nuque de Gaspard et l’embrasse. Le sac qu’il porte sur le dos et qui occupe le bord du cadre annonce son départ. Plus tôt, Léna et Solène l’ont appelé pour fixer des rendez-vous différents. Un nouvel appel lui a appris qu’il pouvait acheter un magnétophone à huit pistes à La Rochelle. On l’a vu jouer seul depuis le début. Ce départ précipité, commode pour échapper à ses engagements, a aussi un sens pour le musicien.
Rohmer filme la séparation en deux mouvements. Margot s’éloigne sur la jetée, puis la vedette s’écarte du rivage. Au début, le bateau amenait un homme seul dont on suivait les faits et gestes. Au retour, le film garde aussi quelques secondes pour la personne qui le laisse partir. La chanson avait fait de Solène une interprète et de Gaspard un auditeur. Ce dernier raccord donne à Margot le temps de son propre départ.









