Dogfight : comment Nancy Savoca change la place de Rose dans le cadre
Dans une salle de bal, Rose fait face au garçon qui l’a invitée. La nuque d’Eddie occupe le premier plan et c’est le visage de Rose qu’on voit se tendre. Dans Dogfight (L’Amour n’est pas un jeu, 1991), Eddie a entraîné la jeune femme dans un concours humiliant organisé par des Marines. Nancy Savoca et Lili Taylor donnent à Rose une vie qui déborde ce regard. Au fil de la nuit, Eddie doit faire quelque chose dont il s’était jusque-là dispensé. Il doit l’écouter.

Dogfight
- Réalisation
- Nancy Savoca
- Année
- 1991
Au café, Eddie entre dans une scène où Rose travaille

Derrière le comptoir, Rose se penche sur un sac de sucre. Eddie se tient près d’elle, les mains derrière le dos. Il vient d’entrer dans le café où elle travaille et essaie de l’intéresser en lui parlant de musique folk. Elle entend bien qu’il improvise ses références. Leur premier échange a lieu sur son terrain à elle.
Savoca a expliqué qu’elle tenait à garder les deux interprètes dans le même cadre pour laisser voir des façons de bouger très différentes. Ici, Eddie attend une réponse alors que Rose peut continuer à travailler. Une action simple donne ainsi à Lili Taylor de quoi régler le rythme de la rencontre. Au plateau, on peut essayer le dialogue pendant que l’un des personnages est occupé et observer à quel moment il choisit de lever les yeux.
Le miroir des toilettes réunit les deux femmes qui comprennent le jeu

Marcie, en vert, se tient devant le miroir auprès de Rose, qu’on voit de profil et dans le reflet. Elles ont quitté la salle de bal. Aux toilettes, Marcie révèle que les Marines ont parié sur celle qu’ils jugeraient la moins séduisante. Elle connaît les règles et a négocié une part du gain avec celui qui l’a invitée.
Le miroir permet de faire tenir ensemble la personne qui parle et celle qui découvre ce qu’elle a été invitée à faire. Il devient possible de lire la réaction de Rose pendant que Marcie garde son attention au miroir. Lili Taylor se souvient avoir discuté avec Savoca pour que l’histoire porte davantage sur les critères du groupe et sur le regard qu’Eddie a appris à poser sur les femmes. Le passage dans les toilettes donne précisément à deux femmes la place de nommer ce qui s’est joué dans la salle.
Dans la rue, Rose décide de la distance entre eux

Rose s’appuie au capot d’une voiture jaune, les bras derrière elle. Eddie reste debout, face à elle. Ils viennent de dîner après qu’il lui a présenté ses excuses. Leur conversation continue à hauteur de trottoir, avec la place qu’il faut pour apercevoir qui avance ou se retire.
La largeur du cadre donne ici à voir le rapport de distance qu’ils négocient d’un geste à l’autre. L’appui de Rose sur la voiture lui laisse de l’espace pour rire ou le regarder, et sa posture n’est pas celle d’Eddie. Savoca décrit le plan à deux comme une façon de faire sentir combien les deux corps occupent différemment le même endroit. Au montage, garder le plan tant que ces écarts donnent une réponse permet de choisir plus précisément le moment d’un gros plan.
Quand Rose monte sur scène, Eddie devient son public

Rose se tient derrière un micro. Un piano et une chaise sont à côté d’elle, sous un rideau rouge. Ils sont entrés dans le café de North Beach qu’elle voulait montrer à Eddie. Sur cette scène, Rose parle de son envie d’écrire des chansons et d’en faire son métier. Elle finit par chanter en s’accompagnant au piano.
Savoca et le producteur Richard Guay expliquent avoir donné plus de place au goût de Rose pour la folk en travaillant le scénario de Bob Comfort. Au début de la nuit, Eddie parlait de chansons pour obtenir un rendez-vous. Ici, il attend d’entendre la sienne. Dans une scène musicale, donner le choix du lieu et le droit de commencer au personnage qu’on écoutait le moins suffit parfois à changer la relation entre les deux. Le cadre fixe sur Rose au micro laisse le spectateur attendre avec Eddie que la parole devienne un chant.









