Aller au contenu

Enragé : comment filmer une poursuite depuis le siège du conducteur

Dans Enragé (2020), Rachel est au volant et son fils Kyle sur la banquette arrière. Quand un inconnu les prend en chasse, chacun surveille une partie de la circulation. Pour filmer leurs réactions dans une voiture qui roule, Derrick Borte et le chef opérateur Brendan Galvin ont parfois confié la conduite à un cascadeur installé sur le toit.

Rachel tient le volant. Kyle est assis à l’arrière, entre deux appuie-tête.
Enragé (Unhinged, 2020), Derrick Borte

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Qui conduit quand Rachel tient le volant ?

Un cascadeur casqué est assis aux commandes dans une structure métallique fixée sur le toit du break rouge.
Enragé (Unhinged, 2020), Derrick Borte, photographie de tournage publiée par Sony Cine

Sur une photo de tournage, un cascadeur casqué pilote le break rouge de Rachel depuis une structure fixée sur le toit. Ce poste de conduite, ou pod, rassemble le volant et les pédales qui commandent le véhicule. Dans l’habitacle, l’interprète peut jouer la conduite et la panique pendant que la voiture roule réellement. Le décor défile derrière le visage et le corps réagit aux mouvements du véhicule.

Ce dispositif ne s’applique pas à tous les plans. Derrick Borte précise que Russell Crowe a conduit lui-même lors de certaines prises et n’a jamais utilisé de pod. Galvin écartait alors les fixations susceptibles de lui masquer la route. L’équipe préparait donc ses axes avec les responsables de la conduite et des cascades : pouvoir cadrer un regard de face dépend aussi de ce que le conducteur doit voir hors champ.

Changer de siège pour changer ce qu’on sait

À l’arrière du break, Kyle est vu de profil. Un monospace argenté apparaît à gauche derrière la vitre mouillée.
Enragé (Unhinged, 2020), Derrick Borte

Sur la banquette, Kyle regarde le monospace argenté à travers sa vitre. Le montant coupe l’image et laisse juste assez de place pour identifier la voiture à côté de lui. Le plan renseigne sa position tout en gardant la réaction du garçon dans le champ. Quand le film déplace le regard vers Rachel, elle doit partager son attention entre cette menace latérale et la route devant elle.

Pour multiplier ces angles, Galvin disposait notamment d’une traverse fixée au capot et de supports devant les vitres latérales. La caméra Sony VENICE pouvait aussi être scindée : le bloc avant relié au corps par un câble prenait moins de place à proximité des acteurs. Le découpage peut ainsi faire alterner la route, un visage et l’obstacle sans sortir systématiquement de la voiture pour expliquer l’action.

Avant de prévoir une caméra embarquée, on peut répéter la scène dans une voiture à l’arrêt. Pour chaque place, notez ce que l’interprète peut voir par la vitre et ce que lui masque un appuie-tête ou un montant. Essayez une première version où le public découvre la menace avec le passager, puis une seconde où il la voit avant lui. Le choix du raccord décide à quel moment naît l’inquiétude.

Faire tenir cinq lieux dans une seule fuite

Le break rouge occupe le premier plan et un pick-up sombre le suit sous les travées d’un viaduc.
Enragé (Unhinged, 2020), Derrick Borte

La première poursuite part d’une station-service et s’engage sous les voies rapides de La Nouvelle-Orléans. Les piles de béton et les voitures serrées resserrent la fuite autour de Rachel. Derrick Borte raconte qu’il a préféré ces passages à une zone plus ouverte : le relief des échangeurs lui donnait le cadre d’un piège.

Le coproducteur James Portolese précise que l’équipe a réparti cette poursuite sur cinq lieux et plusieurs jours. Mike Smith, coordinateur des cascades et réalisateur de la seconde équipe, et ses collaborateurs préparaient les trajectoires au storyboard avant de les rejouer avec de petites voitures sur un plan des voies. Les répétitions sur un parking fermé permettaient ensuite de vérifier les manœuvres à l’échelle réelle.

Pour préparer un raccord entre deux rues, dessinez les sorties avant de choisir les cadres. Repérez l’obstacle qui force la conductrice à dévier et le premier plan qui permet de reconnaître sa nouvelle direction. À l’écran, Rachel peut manquer de place sans que le public perde le fil de sa manœuvre.

Faire apparaître l’issue avant de la refermer

Vu derrière Kyle, un policier au volant tourne la tête vers lui à travers la vitre ouverte.
Enragé (Unhinged, 2020), Derrick Borte

Plus tard, Kyle aperçoit une voiture de police. Rachel lui demande d’attirer l’attention de l’agent. Le film rapproche les deux portières et cadre le geste de Kyle, puis nous place derrière lui, à portée du regard du policier. À cet instant, la vitre ouverte permet ce que le pare-brise imposait jusque-là de faire de loin : adresser un signe à quelqu’un dans la circulation.

Le monospace heurte l’arrière de la voiture de police, qui se met en travers avant de partir en tête-à-queue. Le choc avec la bétonnière détruit l’issue que les regards et les signes viennent de construire. Portolese décrit des répétitions dédiées au cadre et à la sécurité, puis une remise en état de la voiture de police par l’équipe d’effets spéciaux pour pouvoir faire une seconde prise. Au montage, le choc compte parce qu’on a eu le temps de croire que l’agent pouvait les aider. Pour éprouver ce ressort dans une autre scène, repérez le plan qui rend le secours plausible avant de travailler celui qui le fait disparaître.

Continuer la lecture

Les phares de la Batmobile brillent alors qu’elle émerge du feu. Une autre voiture occupe le premier plan à gauche.

The Batman : comment les phares racontent la poursuite du Pingouin

Quand Batman poursuit le Pingouin sous la pluie, les phares, les feux arrière et leurs reflets permettent de suivre les voitures avant même de distinguer leur carrosserie. Matt Reeves et Greig Fraser posent d’abord l’axe de la route, puis le montage passe au ras des roues et au travers des vitres. La Batmobile peut disparaître du cadre le temps d’une coupe et redevenir reconnaissable à la lumière qu’elle projette.

Lire l’article 3 min
Deux voitures se heurtent dans une rue de Brooklyn sous les rails du métro aérien.

French Connection : comment le montage relie une voiture à un train

Dans French Connection, le policier Popeye Doyle percute une voiture alors qu’il tente de rattraper un métro aérien. William Friedkin a tourné la course dans la rue et la fuite de Nicoli dans les wagons sur des jours différents, avec quelques plans pour relier les deux parcours. Le monteur Jerry Greenberg s’appuie sur ces repères pour nous faire suivre une seule poursuite, même quand Doyle perd le train de vue.

Lire l’article 4 min
Poppy est au volant. Elle regarde Scott, assis à côté d’elle, pendant que ses mains restent près du volant.

Comment filmer un dialogue en voiture ? Les leçons de Be Happy

Dans Be Happy (2008), Poppy prend des leçons de conduite qui deviennent autant de tête-à-tête avec son moniteur, Scott. Mike Leigh et le chef opérateur Dick Pope ont combiné une caméra 35 mm et de petites caméras numériques, avec des acteurs qui conduisaient réellement. Le dispositif donne de la place à ce que chacun fait en parlant : tenir le volant, surveiller la route, chercher le regard de l’autre.

Lire l’article 3 min