Five Fingers for Marseilles, le fusil qui change de cible
Dans le western sud-africain Five Fingers for Marseilles (2017), Sizwe met Tau en joue depuis son cheval. Il tient le fusil de son père. Michael Matthews laisse durer le face-à-face jusqu’au moment où le garçon tourne sa monture et tire sur des boîtes de conserve. Le fusil qui tenait Tau à distance permet au garçon de lui montrer ce que veut dire, pour lui, se battre comme son père.

Five Fingers for Marseilles
- Réalisation
- Michael Matthews
- Année
- 2017
Le cheval apparaît avant la menace

Un cavalier soulève de la poussière en remontant vers Tau. Il tient encore peu de place devant les montagnes. Tau, lui, vient de franchir une crête à pied. Le montage revient sur son visage, puis retrouve le cheval de plus près. C’est dans ce dernier plan que Sizwe met Tau en joue, à mesure que la monture s’arrête.
Tau a fui Marseilles à l’époque de l’apartheid et y revient vingt ans plus tard. Cette rencontre avec le jeune cavalier a lieu dans les hauteurs. Le chef opérateur Shaun Harley Lee explique qu’il tenait à placer les personnages au milieu de vastes paysages autour de Lady Grey. Ici, le cadre large fait lire une distance à parcourir. Au retour sur le cavalier, le profil du cheval et le fusil se détachent dans l’image. On voit alors ce qui était illisible dans la poussière.
Le contrechamp laisse Tau debout, les bras bas

Tau reste debout sur le terrain rocheux. Dans le premier contrechamp sur lui après la mise en joue, on voit son buste et ses bras le long du corps. L’arme reste du côté de Sizwe. Le montage revient alors vers le garçon, plus près, avec le canon devant lui. Sizwe dit que le fusil appartenait à son père.
Ce découpage distribue les gestes de façon très inégale. À cheval, Sizwe peut épauler et retenir Tau à distance. Au sol, Tau a toute la place pour bouger dans l’image, mais il attend. Pour filmer un face-à-face, montrer les mains en même temps que le visage permet de faire durer cette attente : un regard peut répondre à l’autre tandis que les bras restent disponibles pour une action qui ne vient pas.
Le fusil se redresse à l’évocation du père

Après que Tau lui a dit avoir connu son père, Sizwe tient encore l’arme devant le torse. Le film garde son visage à l’écran pendant quelques secondes. Il redresse finalement les canons à côté de sa joue, puis demande si Tau s’est battu comme son père. Le fusil du père reste visible pendant que Sizwe cherche à en savoir plus sur lui.
Il serait possible de couper au premier mot de la question. Matthews et le monteur Daniel Mitchell nous laissent d’abord regarder ce que Sizwe fait de la réponse de Tau. La baisse de tension se lit dans l’orientation de l’arme, alors que le garçon n’a encore rien dit. C’est une manière de donner à celui qui écoute sa part d’action dans le dialogue : lui réserver la durée où quelque chose change.
Le raccord fait apparaître la nouvelle cible

Une boîte de conserve s’envole sur la gauche du cadre. D’autres sont alignées sur des supports, au premier plan, avec la vallée derrière elles. Avant de montrer ces cibles, le film laisse Sizwe faire pivoter sa monture, tourner le dos à Tau et épauler de nouveau. Il revient au cavalier entre les deux impacts sur les boîtes.
Sizwe explique ensuite qu’il tire sur les voleurs qui viennent prendre ses moutons, comme le faisait son père. À la fin de l’extrait, Tau lui demande s’il a faim. Entre les deux répliques, le changement de cible a déplacé le rapport de force. Les deux personnages parlent encore d’un fusil, mais l’un a pu s’en servir pour montrer ce qu’il sait faire, et l’autre a pris le temps de regarder.









