Gaz Bar Blues : comment Louis Bélanger a rebâti la station de son père
L’enseigne se dresse au-dessus des pompes, le bâtiment longe le trottoir et la chaussée laisse la place aux voitures. La station de Gaz Bar Blues (2003) a pourtant été construite pour le film. Louis Bélanger l’a fait rebâtir à partir de la station que tenait son père, jusqu’à l’emplacement de la machine à liqueurs et au nombre de pas qui séparaient les pompistes des voitures.

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Retrouver le nombre de pas jusqu’aux pompes

Sous les néons, les chaises pliantes longent la vitrine. Un homme se penche vers les habitués assis près de l’entrée, où une voiture est arrêtée. Dans ce décor de station-service, le trottoir sert de passage à ceux qui travaillent et de point de rendez-vous à ceux qui restent. Une personne peut traverser la scène sans que les autres aient besoin de quitter leur place.
Bélanger se souvenait de l’emplacement de la machine à liqueurs, de la distance jusqu’aux pompes et du temps qu’il fallait aux voitures pour arriver puis repartir. André-Line Beauparlant signe la conception artistique. Pour une équipe qui doit bâtir un décor, de tels souvenirs donnent des indications aussi concrètes que les dimensions d’une vitrine. Sur un plan au sol, essayez le trajet qu’un personnage doit accomplir pendant une réplique. Si la marche dure trop peu, la scène perd un temps de réponse. Si elle dure trop, un acteur doit justifier pourquoi il laisse le client attendre.
Le comptoir donne une place à ceux qui ne travaillent pas

Le Boss est derrière le comptoir, la tête baissée. Trois hommes occupent l’espace devant lui. Deux sont assis et le troisième s’appuie sur le meuble. Les rayons et les marchandises indiquent ce qu’on vient acheter. Le meuble trace une limite entre le patron et les habitués tout en leur offrant un endroit où rester dans le même champ.
Pour obtenir ce genre de coexistence, une équipe peut répéter deux choses à la fois. Donnez à la personne derrière le comptoir une tâche qu’elle doit pouvoir finir, puis demandez à quelqu’un de la retenir par la conversation. Observez le moment où elle repose son objet, perd le fil ou termine quand même. Le métier donne une continuité au jeu. Le cadre doit alors permettre de regarder la personne qui travaille autant que celle qui lui parle.
La vitrine accueille un habitué, même sans achat

Trois hommes sont assis devant la vitrine. À gauche, un pompiste garde une revue ouverte. Son voisin se tourne vers lui et le troisième s’appuie sur sa canne blanche. L’intérieur reste visible derrière les épaules, mais la conversation se joue dehors. La façade de la station tient lieu de salle d’attente à qui a le temps de s’y arrêter.
Le film est centré sur François Brochu et la survie de son commerce face, entre autres, aux stations en libre-service. C’est l’usage de cette façade qui rend l’écart sensible. Dans un plan de la bande-annonce, un cycliste arrive devant la vitrine sans faire se lever ceux qui y sont assis. Dans un autre, un homme debout leur parle. La disposition permet de jouer la différence entre passer et rester. Assigner à un personnage une place qu’il reprend d’une scène à l’autre permet de raconter le jour où il ne vient plus ou celui où quelqu’un d’autre s’y installe.
Au braquage, le Boss barre la sortie

Le voleur serre le Boss contre lui, le pistolet relevé. Des policiers se distinguent de part et d’autre. La photographie de cette scène donne le résultat d’un déplacement que le scénario de tournage prépare à l’entrée de la station. Brochu se poste devant la porte pour empêcher le voleur de sortir avec Alain, un apprenti pompiste. C’est ensuite Brochu que le voleur retient contre lui.
La version de tournage place aussi un homme immobile contre la vitrine, sa canne blanche en main, pendant que les policiers courent. Comparez cette distribution à celle d’une journée ordinaire. Le public peut reconnaître le seuil parce que certains personnages continuent à l’occuper, tandis qu’un autre lui donne un nouvel enjeu en y faisant obstacle. Avant de tourner une scène de crise, essayez une première fois les passages sans la menace. On verra mieux quel déplacement habituel doit devenir impossible pour que la situation change.









