Kes : comment Ken Loach filme l’apprentissage du faucon
Billy est seul au milieu d’un pré. Au-dessus de lui, le faucon se réduit à un point dans le ciel. Pour tourner Kes, Ken Loach a confié à Richard Hines l’apprentissage de la fauconnerie par son jeune interprète, David Bradley. À l’écran, une voix détaille les étapes du dressage, les gestes deviennent plus sûrs et le cadre s’élargit jusqu’à pouvoir suivre un oiseau en vol. L’ampleur du dernier geste se mesure à tout ce que Billy a dû apprendre pour y arriver.

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Le mur du nid donne au garçon une hauteur à conquérir

Une ruine se dresse au bord du champ. Le mur occupe la droite du cadre et les arbres descendent derrière lui. C’est à Tankersley Old Hall, près de Barnsley, que l’équipe tourne la découverte du faucon. Le bâtiment laisse lire très tôt la distance entre Billy et l’endroit qu’il doit atteindre. Dans un autre plan, l’oiseau s’envole et la masse du mur rend son mouvement plus net.
Barry Hines a puisé dans son expérience d’enseignant et dans celle de son frère Richard, qui avait appris la fauconnerie en autodidacte. À l’écran, la hauteur du mur transforme cet intérêt en action avant que Billy ait acquis le vocabulaire pour l’expliquer. L’emplacement du nid demande de regarder en l’air, d’attendre et de revenir. Une rencontre qui tiendrait en une phrase devient une relation à un lieu et à une distance.
Billy trouve le savoir dans une librairie d’occasion

Une enseigne "Pianos" dépasse au-dessus d’une vitrine. Billy passe dans cette rue pour entrer chez un bouquiniste. La bibliothèque l’a renvoyé et le garçon vole un manuel de fauconnerie dans la librairie. Cette étape se joue au milieu d’une rue commerçante. L’apprentissage commence avec une porte qu’il lui faut franchir et un livre qu’il n’a pas le droit d’emporter.
La production a tourné cette partie à Leeds, tandis que les trajets de Billy composent autour de Barnsley la ville du récit. Le changement de lieu donne aussi un contraste avec la ruine. Ici, c’est une règle d’accès aux livres qui ralentit le garçon, là c’est la hauteur de la pierre. Billy suit ensuite les instructions du livre. Pour le spectateur, la voix du garçon fait entendre cette lecture au moment où il la met à l’épreuve.
Une clôture donne la mesure du premier vol

Au bord du champ, Billy se tient près d’une clôture. À cette échelle, on peut voir le bout de terrain qu’il a devant lui et l’espace qui s’ouvre au-delà. Les notes de tournage conservées par le BFI distinguent trois étapes : habituer l’oiseau aux premiers gestes, le rappeler vers le poing avec une longe, puis le rappeler en vol libre. Le film peut changer de taille de plan à mesure que la distance travaillée augmente.
Richard Hines a aidé Bradley à acquérir les gestes de Billy. Trois crécerelles ont été utilisées au tournage pour le même rôle à l’écran. Dans la succession des plans, c’est la continuité du geste du garçon qui permet de suivre ce que l’oiseau a appris. Le texte lu en voix off a une fonction précise : il indique le passage que l’on est en train de voir, puis laisse la variation de distance rendre la difficulté visible.
Farthing doit regarder de loin pour voir ce que Billy sait faire

Un oiseau se détache devant les toits et les collines. Cette vue appartient au passage où Farthing vient observer Billy après l’avoir entendu parler de Kes en classe. Le maître s’approche, mais le garçon lui demande de faire silence. Pour apprécier son travail, Farthing doit désormais suivre la direction que lui donne Billy.
Le vol que voit le professeur mêle des plans tournés à Hoyland Common et sur un terrain près de Hawshaw Lane. Le montage rapproche ces deux endroits autour d’une action que l’on comprend sans connaître la carte : Billy lance son leurre, attend que le faucon tourne et regarde où il va se poser. Si l’on doit couvrir un geste de cette nature, garder au moins un plan où le départ, la direction du regard et l’espace disponible restent lisibles donne ensuite du sens aux cadres plus serrés.









