L’Homme sans frontière : comment Peter Fonda filme la place de celle qui reste
Hannah se tient sur le perron, une main sur le montant. Derrière elle, la porte ouvre sur une pièce sombre. C’est chez elle que Harry revient après des années d’absence. Dans L’Homme sans frontière (1971), Peter Fonda donne à ce retour la forme d’une demande d’entrée. Du plan large des cavaliers au dernier regard de Hannah, la ferme change de fonction selon la personne depuis laquelle on la découvre.

L’Homme sans frontière
- Réalisation
- Peter Fonda
- Année
- 1971
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Le soleil sur la rivière retarde le départ

Au début du film, le soleil rend presque blanche une partie de la rivière. La berge reste dans l’ombre. Dans les plans qui suivent, Harry pêche et Dan se baigne. Le film garde la trace de l’eau jusque dans les reflets que la mise au point transforme en taches lumineuses derrière les visages. Le voyage commence avec un moment où chacun s’occupe à son rythme.
Frank Mazzola, crédité au montage, prolonge cette impression avec des fondus qui laissent un plan déborder sur le suivant. On a le temps de percevoir le lieu avant de savoir où ces hommes se dirigent. Au montage, comparez une arrivée qui enchaîne vite sur l’objectif du personnage et une autre qui laisse durer une activité ordinaire. Ici, ce temps disponible rend crédible la lassitude de Harry quand l’idée de continuer la route revient.
Les cavaliers s’arrêtent devant une maison déjà habitée

Deux cavaliers arrivent à hauteur de la petite clôture. De la fumée sort de la cheminée. Dans ce plan d’ensemble, la ferme occupe le champ avant que Harry ait pu dire qu’il a vécu ici. La maison a continué à fonctionner pendant son absence et les hommes en restent pour le moment à l’extérieur.
Le chef décorateur Lawrence G. Paull voulait un lieu accueillant qui rende le départ de Harry plus difficile à comprendre. Le contraste est perceptible dans le récit. Hannah ne reconnaît pas tout de suite celui qu’elle a épousé. Quand Harry propose de rester comme ouvrier, elle accepte à condition qu’il ne révèle pas à leur fille qu’il est son père. Les deux hommes couchent à la grange. Répartir les usages d’un décor avant de décider des axes permet de donner à un seuil, à une clôture ou à une annexe un enjeu différent pour chacun.
À l’intérieur, la lampe garde les trois places visibles

Un homme se tient debout près de la cheminée. Deux silhouettes assises restent dans l’image de part et d’autre, avec la flamme à droite. L’éclairage permet de lire à la fois le visage de l’homme qui se tient debout et la place de ceux qui peuvent le regarder. Le cadre le laisse à distance au lieu de faire de son visage le seul sujet de la pièce.
Vilmos Zsigmond disait penser aux personnages à la chandelle de Georges de La Tour. Le point de lumière que l’on voit dans le plan donne au public une raison de regarder vers les mains et les visages voisins. Il laisse aussi de larges zones de la pièce dans l’ombre. En préparant un intérieur de ce type, faites asseoir les partenaires avant de régler la lumière. Les épaules en amorce peuvent suffire à définir la place de chacun, pourvu que les gestes qui répondent à la parole restent visibles.
Le dernier retour se lit depuis le perron

Hannah écosse des petits pois à l’ombre du perron. L’ouverture derrière elle donne sur le terrain et un cavalier s’approche au loin. Arch rentre en menant aussi le cheval de Harry. La distance permet de voir le retour avant de savoir ce qu’il signifie pour Hannah.
Pendant la mort de Harry, le montage avait fait apparaître Hannah en surimpression. De retour à la ferme, le plan donne à cette attente un geste et une durée. On peut regarder le cheval sans cavalier, puis revenir au visage de Hannah. Pour préparer une scène de retour, cherchez le détail qui permet au personnage de comprendre sans qu’on lui parle. Il peut rester petit dans le cadre si la scène lui a donné assez de temps pour prendre son sens.









