La Piscine : comment Jacques Deray transforme le bord du bassin en piège
Dans La Piscine, Harry essaie plusieurs fois de rejoindre la margelle. Jean-Paul le repousse, puis se penche et lui tend la main. Jacques Deray garde longtemps les deux corps dans le même cadre, chacun de son côté de la ligne d’eau. Le temps laissé à un geste qui pourrait être un secours fait de la piscine un piège.

La Piscine
- Réalisation
- Jacques Deray
- Année
- 1969
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Le plan de la chute donne d’abord l’eau à regarder

Harry est encore debout face à Jean-Paul quand leur dispute change de nature. Le cadre accompagne Harry jusqu’au bassin. Au contact de l’eau, l’éclaboussure masque son corps. L’image ne garde alors que la surface troublée et la ligne de la margelle. Quand Harry remonte, le spectateur sait où il doit chercher un appui.
Le bassin mettait jusque-là les personnages à la même hauteur lorsqu’ils se tenaient sur sa terrasse. En passant par la surface troublée, Deray rend la différence de niveau concrète. Au découpage, repérez l’objet qui peut montrer l’effet d’une action que le cadre n’a plus besoin de suivre de bout en bout. La première image du résultat doit permettre de retrouver immédiatement la géographie de la scène.
Le pied de Jean-Paul ferme la sortie

Les mains de Harry prennent le rebord. Il soulève les épaules et le haut de son jean trempé émerge. Dans le même plan, Jean-Paul pose un pied contre lui et le renvoie vers l’eau. Le visage de Jean-Paul est hors du cadre. On lit sa décision dans l’usage qu’il fait du bord et dans le changement d’appui de Harry.
La prise montre d’abord le travail nécessaire pour remonter, puis ce qu’un mouvement très court suffit à défaire. Si vous découpez une confrontation près d’un seuil, laissez l’action aller assez loin pour que l’un des personnages ait déjà commencé à le franchir. Un simple plan de réaction ferait perdre le rapport visible entre l’effort, le point d’appui et le geste qui les interrompt.
Une main offerte laisse le temps de croire au secours

Jean-Paul s’accroupit. Sa main descend dans l’espace que Harry tente de franchir. Dans le plan où il est désormais couché contre la margelle, sa manche claire et la chemise de Harry traversent presque la même ligne d’eau. La main qui avait paru pouvoir tirer Harry vers le haut le maintient à présent sous la surface.
Deray conserve longtemps l’eau à gauche et la terrasse à droite pendant que les gestes se répètent. Le spectateur a le temps de lire la possibilité d’une aide, puis de la revoir comme une menace sans devoir réapprendre où se trouve chacun. En répétition, gardez le même axe pour deux intentions opposées. Si leur différence se lit dans la durée d’un geste, vous pourrez choisir votre point de coupe sans appuyer la bascule par un autre angle.
Le dernier regard quitte la margelle

Une vue plongeante remplit le cadre d’eau bleue. Les reflets courent au-dessous de la silhouette de Harry et la margelle a disparu. Jusqu’ici, le rebord permettait de comparer la position des deux hommes. Sans lui, la distance entre un corps et une issue cesse d’être le sujet du plan.
Le changement d’axe arrive après un long passage où le spectateur pouvait encore mesurer l’effort, le retour au bord et le geste de Jean-Paul. Pour fermer une scène de cette manière, vous pouvez retirer du cadre le repère qui a soutenu toute l’action. Le nouvel angle impose alors de regarder la conséquence au lieu de repartir vers le prochain geste.









