La Valse des pantins, comment Scorsese met les applaudissements en scène
Dans La Valse des pantins (The King of Comedy, 1983), Rupert Pupkin joue devant une foule qui ne bouge jamais. La caméra recule et le public apparaît pour ce qu’il est, une photographie géante au fond d’une pièce. Martin Scorsese fait passer les applaudissements de la cassette de répétition à la télévision, puis au dernier spectacle. Chaque fois, leur provenance change ce que l’on comprend de ce succès.

La Valse des pantins
- Réalisation
- Martin Scorsese
- Année
- 1983
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Dans le sous-sol, un fauteuil suffit pour recevoir des célébrités

Rupert s’installe dans un fauteuil rouge, les jambes croisées, entre deux silhouettes à taille humaine de Jerry Langford et de Liza Minnelli. Il se penche, ouvre les bras et tourne la tête de l’une à l’autre. Les visages photographiés restent figés pendant que Robert De Niro donne à la scène le rythme d’un échange de plateau.
Le cadre donne à voir les fauteuils, les panneaux rouges et les corps plats dans la même pièce. Rupert continue de jouer avec l’assurance d’un invité qui sait qu’on le regarde. Scorsese raconte avoir cherché pour ce film un découpage plus dépouillé, après les réactions à la virtuosité visuelle de Raging Bull. Il cite Edwin S. Porter et le cinéma du début du XXᵉ siècle. Ici, laisser le jeu durer dans le cadre rend sensible le temps que Rupert accorde à ses partenaires immobiles.
Pour diriger une scène de répétition solitaire, donnez à l’interprète un lieu précis où regarder et une respiration entière pour attendre une réponse. Le visage fait alors exister l’échange même quand l’autre personne est hors champ. Dans ce cadre, on peut voir ce que Rupert attend et les silhouettes dont il l’attend.
Rupert déclenche lui-même la réaction de la salle

Plus tard, Rupert répète au micro devant ses appareils, sa lampe et les feuilles étalées sur le bureau. Il mêle un enregistrement de l’émission de Jerry Langford à sa propre présentation. Sa mère lui demande de baisser le volume. Le son du spectacle a débordé jusque dans la maison.
Rupert dicte ensuite l’introduction que Jerry Langford devrait prononcer, puis entame son numéro. Devant la photo de la foule, les rires lui laissent des moments pour attendre ou enchaîner. La caméra ouvre progressivement l’espace autour de lui. On finit par voir les bords de l’image imprimée, le sol et les parois de la pièce, alors que les réactions continuent de remplir la bande-son.
Pour retrouver ce basculement au montage, essayez de laisser une réaction de public traverser le plan où son origine devient visible. Si elle s’arrête à la coupe, la révélation se réduit à un effet de surprise. En se poursuivant, elle laisse au spectateur le temps d’entendre l’écart entre l’immensité du succès rêvé et le peu de place qu’il occupe.
Au bar, Rupert regarde le numéro qu’il vient d’obtenir

Quand son passage à l’antenne est diffusé, Rupert est au bar de Rita. En veste claire, il se tient à côté du téléviseur sur lequel on le voit entrer sur le plateau. Il peut enfin regarder son propre numéro comme un spectacle que d’autres découvrent en même temps.
Après un regard de Rita, le cadre de l’émission remplit l’écran. Le rideau violet reste derrière De Niro pour une longue partie du monologue. Quand Rupert avoue avoir enlevé le présentateur, le public rit comme s’il venait d’entendre une chute. Le scénario de Paul D. Zimmerman donne à cet aveu la place d’une blague de scène. Scorsese dit que De Niro suit le texte du monologue. Pour mettre au point le personnage, ils avaient essayé des nuances de jeu d’une prise à l’autre.
La coupe depuis le bar nous donne deux manières d’écouter le même homme. Dans l’émission, on attend la prochaine blague. Au bar, Rita connaît l’homme qu’elle voit et peut se demander ce qu’il vient réellement d’avouer. Choisir à quel témoin revenir après la chute change la portée d’une réplique restée identique.
À la fin, on continue d’annoncer quelqu’un qui est déjà là

Le dernier spectacle réunit Rupert, en smoking rouge, et un rideau aux reflets métalliques. Le cadre se resserre sur lui pendant que le présentateur répète son nom. Les applaudissements durent. Rupert sourit et laisse la salle l’acclamer sans commencer un nouveau numéro.
Dans une version du scénario datée de 1981, Jerry venait accueillir Rupert et tous deux finissaient par s’embrasser avant le passage à la neige du téléviseur. Dans le film monté, des couvertures de magazines et des images d’actualité ont déjà raconté sa célébrité quand la scène s’ouvre. Elle a pour centre un homme seul et une annonce qui recommence au moment où elle devrait s’achever.
La répétition rappelle la cassette du sous-sol. On peut croire à la carrière qu’annonce le montage et trouver tout de même quelque chose d’étrange dans la durée de cet accueil. La décision de tenir le plan, de continuer les applaudissements et de différer une parole de Rupert suffit à laisser ces deux impressions cohabiter.









