Aller au contenu

Le Cercle rouge, comment Melville change de point de vue pendant l’évasion de Vogel

Une brèche dans la vitre laisse voir le bois qui défile. Dans le compartiment, Mattei doit maintenant arrêter le train et trouver par où suivre Vogel. Dans Le Cercle rouge (1970), Jean-Pierre Melville fait de l’évasion un changement de place pour le spectateur. On attend d’abord avec le détenu, puis il faut chercher avec le commissaire.

À travers un trou bordé d’éclats de verre dans la fenêtre du train, on voit les arbres défiler. Une couchette reste visible à droite.
Le Cercle rouge (1970), Jean-Pierre Melville

Le Cercle rouge

Réalisation
Jean-Pierre Melville
Année
1970

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Deux hauteurs suffisent à organiser le compartiment

Vogel est couché au-dessus de Mattei. Sa main pend près de l’échelle, entre les deux hommes.
Le Cercle rouge (1970), Jean-Pierre Melville

Vogel est allongé sur la couchette supérieure. Sa main descend à hauteur de l’échelle, près du lien qui le retient. Sous le bord du lit, Mattei guette ce qu’il peut voir du détenu. Le cadre montre la distance entre leurs visages et la faible distance entre Mattei et la main qu’il surveille. Ces deux mesures lui donnent, pour quelques instants, l’avantage.

Melville prend le temps de régler des gestes simples à cette échelle, comme s’asseoir, fumer ou quitter son veston. Quand le film reviendra dans le compartiment, quelques très gros plans suffiront. Le spectateur pourra replacer une main au-dessus de la couchette et comprendre où se trouve Mattei lorsqu’il n’apparaît plus dans l’image.

Un autre homme attend sur un autre oreiller

Corey est allongé sur le côté, la tête posée sur un oreiller dans sa cellule.
Le Cercle rouge (1970), Jean-Pierre Melville

Corey a la tête sur l’oreiller. Dans les plans précédents, Vogel était couché de côté lui aussi, le visage coupé par un montant de la couchette et la lumière du train. La position des deux hommes rapproche les images, avec le visage de Mattei entre les deux. Puis une autre porte et un autre lit donnent au plan son adresse. Corey est dans sa cellule.

L’échange avec le gardien annonce que Corey va sortir le lendemain. Celui qu’emmène le train doit, lui, rester attaché. Le montage peut faire sentir ce rapport en gardant presque la même pose avant de rendre à chacun son décor et son échéance. Aucun des deux hommes n’a encore besoin de savoir que l’autre existe pour qu’on commence à attendre leur rencontre.

La vitre brisée, l’action revient à Mattei

Mattei, en chemise claire et gilet sombre, lève la main vers la commande d’alarme près de la porte.
Le Cercle rouge (1970), Jean-Pierre Melville

Mattei tend la main vers le signal d’alarme, près de la porte. Dans les plans juste avant, le film se rapprochait des mains de Vogel, puis montrait le corps qui se précipite et la brèche dans la vitre. Les arbres défilent à travers le trou quand le détenu a déjà quitté le cadre. La main de Mattei donne aussitôt un nouvel objectif à la scène.

Cette bascule fonctionne grâce à la taille des plans. Le gros plan sur ce qui retient Vogel appartient à l’attente. Le plan de la fenêtre suffit ensuite à donner l’issue. Puis le geste de Mattei rend l’espace de nouveau lisible, à partir de la porte et du signal. Pour déplacer le point de vue au milieu d’une action, cherchez le premier geste que la personne prise de court peut accomplir. Le choix de cette action donne à la coupe suivante une direction.

Les passagers cherchent à comprendre ce qui s’est arrêté

Des passagers se penchent aux fenêtres et à la porte du train arrêté. Un voyageur en robe de chambre rouge regarde dehors.
Le Cercle rouge (1970), Jean-Pierre Melville

Des voyageurs regardent par les fenêtres. Un homme en robe rouge reste sur le seuil. Quelques personnes sont déjà descendues. Après la course de Vogel et de Mattei dans le bois, le film revient au train et laisse la curiosité des passagers occuper le cadre. Avant la fuite, la fenêtre du compartiment retenait notre attention. Toutes ces personnes se demandent maintenant ce qui vient de se passer.

Dans le petit bâtiment où Mattei trouve un téléphone, le commissaire demande une carte pour faire dresser des barrages. La surface qu’il doit surveiller a changé d’échelle. Dans le compartiment, il lui suffisait de garder une main à portée. Maintenant, il doit nommer des lieux que la caméra n’a pas besoin de visiter. Les mots arrivent quand le cadre seul ne peut plus contenir la chasse.

Continuer la lecture