Les Bienheureux, deux façons de filmer une nuit à Alger
Samir se tient dos à nous, derrière les montants vitrés qui découpent Alger. Au fil de la nuit, Sofia Djama garde souvent les adultes à l’intérieur de ces cadres précis. Elle se rapproche des jeunes et accompagne plus volontiers leurs gestes. Une danse, un dîner et une dispute dans la rue permettent de voir à quoi sert cette différence.

Les Bienheureux
- Réalisation
- Sofia Djama
- Année
- 2017
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
La danse donne à Amal le temps de s’écarter

Samir passe sa main au-dessus de la tête d’Amal, qui tourne sous leurs bras joints. La table du repas et les montants de l’ouverture restent à leur place derrière les deux corps. Le mouvement change la distribution du cadre sans effacer les repères qui permettront de voir où Amal décide d’aller.
Djama raconte avoir commencé le tournage par cette scène de l’apéritif. Elle décrit un plan-séquence dans lequel le mouvement du couple conduit Amal jusqu’à la véranda. Garder la danse et son interruption dans un même passage permet de lire l’écart au moment où il se creuse. En répétition, fixez le point où les mains doivent se séparer et l’endroit où l’un des deux s’éloigne. La caméra peut alors garder un geste, sa fin et la distance qui apparaît après.
Les verres tiennent les corps à distance

Au restaurant, Amal reste derrière une rangée de verres. Elle avance le visage au-dessus de la table et lève une main en parlant. L’épaule floue de Samir occupe le bord du plan. Même quand le dialogue se tend, il reste assez de décor pour voir tout ce qui les sépare à une table prévue pour les rapprocher.
Amal et Samir comptent fêter leurs vingt ans de mariage. Le récit se déroule à Alger en 2008, quelques années après la guerre civile. Leurs souvenirs et leur désaccord sur l’avenir du pays prennent de plus en plus de place au cours de la soirée. Djama dit avoir recherché des cadres plus fixes et plus tendus pour les adultes, souvent pris dans des vérandas, des habitacles ou des balcons. À la table, la parole peut aller très loin pendant que les corps demeurent à la distance exacte de deux personnes venues dîner ensemble.
Dans la chambre, un visage peut prendre le temps de répondre

Fahim s’adosse au mur sous des affiches. Le plan est assez frontal pour garder son visage lisible même quand ses yeux partent sur le côté. Les affiches suffisent à situer la pièce. L’attention reste sur son visage et sur les moments où il écoute, hésite ou esquisse une réponse.
Lyna Khoudri, qui joue Feriel, explique que les jeunes comédiens travaillaient leurs scènes ensemble. Djama a conservé des répliques nées de ces répétitions et leur a encore laissé une marge d’improvisation au tournage. Au montage de la scène de chambre, elle raconte combien il lui a été difficile de couper dans cette matière. Pour laisser un groupe s’interrompre ou prendre la parole par surprise, la réalisatrice se rapprochait de ces acteurs et suivait plus facilement leurs déplacements. Le cadre peut ainsi suivre qui prend la place du locuteur au fil de l’échange.
Dans la rue, les deux façons de cadrer se rejoignent

Le bras de Fahim se lève et une main venue de gauche lui touche le haut du bras. Le cadre garde les lumières de la rue derrière le jeune homme et les adultes autour de lui, en partie hors champ. Leurs positions se font sentir au contact, sans qu’il soit nécessaire de montrer d’un coup toutes les personnes présentes.
Samir demande à son fils de rentrer. Fahim conteste la manière dont les adultes lui parlent. Cette rencontre dans la rue complique la répartition établie jusque-là. Les parents sont sortis des espaces qui les contenaient, tandis que les jeunes trouvent des limites jusque sur le trottoir. Il reste au découpage un moyen de faire éprouver cette différence. Les ouvertures de l’appartement contenaient les mouvements au fond de l’image. Ici, les adultes peuvent agir sur Fahim en faisant entrer une main par le bord du plan.









