Aller au contenu

Ma vie de Courgette : comment une marionnette apprend à regarder

Assis sur un banc, Courgette baisse les yeux, puis regarde sur le côté sans tourner franchement la tête. Ce petit mouvement résume le travail de Claude Barras et de son équipe : fabriquer des yeux que l’on peut orienter image par image, puis laisser au plan le temps de montrer une hésitation.

En gros plan sur le banc, Courgette tourne ses pupilles sur le côté.
Ma vie de Courgette (2016), Claude Barras · Rita Productions, Blue Spirit Productions, Gebeka Films, KNM

Devant la classe, les yeux cherchent où se poser

Devant le tableau, Courgette lève les yeux vers l’adulte qui se penche près de lui.
Ma vie de Courgette (2016), Claude Barras · Rita Productions, Blue Spirit Productions, Gebeka Films, KNM

Courgette se tient devant le tableau. L’adulte qui le présente se penche près de lui. Il lève les yeux vers elle, les ramène vers la classe, puis les baisse. Le cadrage laisse assez de place à la main et à la bouche, mais c’est la direction des pupilles qui permet de savoir, à chaque instant, où va son attention.

Barras dit avoir voulu laisser du temps aux regards et aux clignements de paupières. Dans cette arrivée, le film alterne le groupe qui observe et l’enfant placé devant lui. À l’intérieur d’un même plan, le mouvement des yeux permet de lire une réponse avant qu’un autre cadre prenne le relais. Quand le visage est aussi dépouillé, orienter le regard revient déjà à changer la relation entre l’enfant et la salle.

Dans l’atelier, les yeux doivent pouvoir bouger sans entraîner la tête

Deux mains tiennent la tête de Courgette, le pouce au contact de l’œil.
Les coulisses de Ma vie de Courgette (2016), Claude Barras · Rita Productions, Blue Spirit Productions, Gebeka Films, KNM

Dans les images de fabrication, deux mains tiennent la tête bleue de Courgette pendant qu’un pouce vient orienter l’un des yeux. La tête a été imprimée creuse pour recevoir les deux billes qui forment les yeux. Les fabricants devaient les maintenir en place tout en laissant à l’animateur assez de liberté pour changer l’orientation de chacune.

Initial est parti de maquettes en résine numérisées pour concevoir l’intérieur des têtes. Les sourcils, les paupières et les bouches font partie des pièces que l’équipe pouvait changer. La Cinémathèque suisse conserve les marionnettes avec ces petites boîtes de pièces. Sur un plan, on peut donc faire monter un regard, entrouvrir une bouche ou laisser tomber une paupière à des moments différents.

La voix donne déjà un rythme à la marionnette

Sur le banc, Courgette regarde Raymond, qui baisse les yeux vers lui.
Ma vie de Courgette (2016), Claude Barras · Rita Productions, Blue Spirit Productions, Gebeka Films, KNM

Sur le banc, Raymond et Courgette partagent le cadre. Raymond baisse les yeux, puis regarde de nouveau devant lui. Courgette garde d’abord les siens levés vers Raymond. Leurs visages peuvent réagir à des moments différents alors même qu’ils restent assis l’un près de l’autre. La durée du plan laisse à ces mouvements discrets le temps de passer de l’un à l’autre.

Les enfants ont enregistré les dialogues avant le tournage des marionnettes, avec Marie-Eve Hildbrand à la direction du jeu et au montage des voix. Barras raconte qu’on leur faisait jouer la situation sans apprendre les phrases par cœur. Pour les animateurs dirigés par Kim Keukeleire, les hésitations et les reprises retenues au montage constituaient déjà une matière de jeu. Le mouvement d’une pupille pouvait partir de ce que l’enfant avait laissé entendre.

Un regard suffit pour que Camille trouve sa place dans la cour

Camille regarde vers la cour depuis l’ouverture de la voiture rouge.
Ma vie de Courgette (2016), Claude Barras · Rita Productions, Blue Spirit Productions, Gebeka Films, KNM

À l’arrivée de la voiture rouge, Camille relève la tête dans l’ouverture de la portière. Son regard apparaît entre le montant et le dossier. Le film revient au visage de Courgette, assis dehors. Les deux images donnent aux enfants une rencontre avant que la conversation s’engage.

Le montant de la voiture et les lignes du banc situent les deux personnages. La taille des visages donne à leurs regards le poids d’un geste. Pour essayer ce type de raccord, gardez le premier cadre jusqu’au moment où les yeux ont trouvé une direction, puis comparez avec une coupe un peu plus tôt. Dans une version, on voit un personnage découvrir quelqu’un. Dans l’autre, le montage nous montre d’abord qui arrive.

Continuer la lecture