Maman Colonelle : filmer une parole en public
Microphone près des lèvres, la colonelle Honorine s’adresse aux habitants d’un marché. Dans Maman Colonelle, Dieudo Hamadi filme aussi les visages vers lesquels sa voix se dirige. Ces changements de cadre font passer le portrait d’une policière à une question collective. Comment une parole de protection peut-elle rencontrer ceux dont elle réclame l’aide ?

Maman Colonelle
- Réalisation
- Dieudo Hamadi
- Année
- 2017
Quitter celle qui parle pour regarder celle qui écoute

Sous une toile orange, une femme au couvre-chef sombre écoute la voix d’Honorine. Sa main passe près de son visage. La colonelle reste hors du cadre tandis qu’elle parle de la maltraitance des enfants. Nous pouvons suivre son propos sur ce visage qui l’écoute.
Honorine Munyole dirige une unité de la police congolaise chargée de protéger les enfants et de lutter contre les violences sexuelles. Le film, sorti en 2017, la suit après sa mutation de Bukavu à Kisangani. Au marché, elle se présente et explique sa mission. Hamadi alterne sa présence avec celle de femmes, d’hommes et d’enfants rassemblés autour d’elle.
Ce passage transforme la fonction du contrechamp. Il ne fournit pas seulement la réponse d’un interlocuteur qui attend son tour pour parler. Il fait exister plusieurs manières de recevoir le même discours. Un geste de la main, un regard qui reste fixe, un enfant tenu contre soi occupent momentanément le centre de la scène.
Le montage ne donne pas de témoignage personnel à la femme cadrée ici. Son visage garde cette part d’inconnu. Pour filmer une réunion, choisir un auditeur peut enrichir la parole sans lui attribuer une histoire qu’il n’a pas racontée. La durée du plan laisse observer une présence, au lieu de convertir immédiatement son expression en illustration du propos.
Inscrire l’appel à l’aide dans un lieu de travail

Un homme avance dans le courant, parmi de grandes nasses et des appuis de bois. Le fleuve occupe presque tout le cadre. Dans cette autre intervention publique, Honorine commence à s’adresser aux habitants alors que le montage nous montre encore ce travail de pêche.
Le passage avait d’abord situé les étals, les déplacements et la rive dans un cadre large. La réunion prend place dans une activité quotidienne qui existait avant elle. Quand Honorine explique vouloir aider des femmes victimes de violences, la caméra peut retrouver ces lieux où d’autres personnes gagnent leur vie. La demande de solidarité s’inscrit ainsi dans un environnement concret.
Hamadi raconte que la mutation de la colonelle a changé son projet. Il préparait un film autour d’un centre qu’elle avait créé à Bukavu, puis a choisi de la suivre à Kisangani. Garder cette personne comme repère lui a permis d’accueillir des situations imprévues. Il précise avoir ensuite construit le récit au montage.
Ce choix de personnage n’oblige pas chaque image à montrer Honorine. Il donne un centre à partir duquel le regard peut se déplacer. Le travail dans le fleuve et les visages réunis autour d’elle entrent dans son action sans devenir de simples vues de transition. Ils font comprendre à qui elle demande quelque chose et dans quelles conditions.
Laisser la demande devant ceux qui la reçoivent

Face à la caméra, une femme en tenue fleurie garde une main sur la hanche. À côté d’elle, un homme en chemise bordeaux croise les bras. D’autres visages et des enfants remplissent le cadre, avec une épaule en uniforme au premier plan. L’appel à contribuer, relayé par une autre policière, se poursuit devant ce groupe.
Honorine a expliqué qu’elle ne pouvait pas tout faire seule. Le plan ne ramène pas cette foule à une seule réaction. Il conserve les postures, les regards et les passages au bord de l’image. Il donne à la demande le temps de rester en suspens.
Dans son entretien à la Bpi, Hamadi présente son dispositif comme une attention à ce qui se déroule autour de la colonelle. Ailleurs, il explique que sa présence lui permettait de tenir dans des situations difficiles, tout en rappelant avoir arrêté de filmer lorsque des personnes refusaient la caméra. Suivre une figure d’autorité ne supprime donc pas la nécessité de trouver sa propre place.
Pour le réalisateur, la scène publique tient dans cette relation entre un centre et ses alentours. Le microphone désigne celle qui parle. Les changements de cadre donnent leur place à ceux qui n’ont pas ce microphone. La force du portrait vient aussi de cet espace laissé aux autres, dont le film ne peut commander la réponse.









