Peaux de vaches : comment Patricia Mazuy filme une campagne qui gronde
Une machine agricole jaune occupe presque toute la hauteur du cadre. À côté, un homme paraît minuscule. Dans Peaux de vaches, sorti en 1989, Roland revient dans la ferme de son frère après dix ans de prison. Les deux hommes avaient provoqué un incendie mortel et Roland avait seul purgé la peine. Pour raconter ce retour, Patricia Mazuy filme les machines à une échelle qui change notre perception des corps et travaille le son à partir de ce qui agresse l’oreille de Roland.

Peaux de vaches
- Réalisation
- Patricia Mazuy
- Année
- 1989
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Le premier regard du film appartient à une bête

Une corne claire et le reflet dans un œil se détachent dans le noir. Le premier plan est si près de la tête du bovin qu’on ne peut presque rien voir de ce qui l’entoure. L’incendie qui ouvre le récit tuera aussi un homme réfugié dans la ferme. Quand Roland revient, il découvre l’exploitation que Gérard a pu reprendre pendant ses années de prison.
Mazuy citait le début de Josey Wales hors-la-loi parmi ses références. Elle prend au western l’idée d’une violence qui oblige quelqu’un à reprendre la route. Mais la première image de Peaux de vaches appartient déjà à la ferme et à l’animal qu’elle abrite. Le cadre serré suspend la compréhension de l’événement et donne à regarder une de ses victimes avant que l’on puisse juger les deux frères.
Une vitre rétrécit la plaine où court un chien

Dans le champ, un chien court à côté de la voiture. Puis on le voit depuis l’habitacle, de l’autre côté de la vitre, avec la silhouette de Roland et le rétroviseur au premier plan. L’animal peut sortir de ce petit cadre à tout moment. Roland finit par le percuter lorsqu’il le perd de vue.
Le changement de place de la caméra retire une information au moment où le conducteur en a besoin. Depuis le champ, on pouvait suivre les foulées du chien. Depuis la voiture, on découvre une plaine coupée par la portière. On reste à côté de Roland, dans le même espace que lui. Pour créer cette inquiétude, il suffit de rendre le champ de vision d’un personnage plus étroit que celui que l’on vient de donner au spectateur.
Pour atteindre la cabine, Annie doit quitter le sol

Annie arrive en courant dans le champ, puis se hisse le long de l’engin jaune. Une main rejoint la rambarde avant que son visage n’arrive au niveau des vitres. Quand elle rejoint Gérard à la cabine, les montants et les barres restent autour d’eux. La machine règle où les deux acteurs peuvent se tenir et à quelle distance ils se parlent.
Mazuy expliquait à Serge Daney qu’elle voulait filmer les grandes machines de l’Artois comme des bateaux. Leur hauteur donne à celui qui les conduit une position dominante. Pour le son, elle a choisi l’oreille de Roland, qui trouve le paysage agressif à son retour. Le même engin peut ainsi représenter la maîtrise du travail pour celui qui le conduit et devenir envahissant pour celui qui revient. Cette différence se joue dans la place d’un acteur et dans la façon d’entendre un moteur.
Sur la route, la caméra attend encore une réponse

Annie marche contre l’épaule de Roland, qu’elle retient par le bras. Le champ reste visible derrière eux pendant cette dernière conversation au bord de la route. Le travelling latéral suit leurs pas, s’arrête et reprend avec eux. Annie a longtemps regardé les deux frères sans savoir ce qu’ils se devaient. C’est elle qui vient chercher Roland sur la route.
Mazuy envisageait de tourner deux fins, puis elle a renoncé à faire mourir Roland. Elle avait demandé cent mètres de rails pour la dernière journée. Une fois les rails posés, elle a choisi de faire s’arrêter ses acteurs, revenir sur leurs pas et changer de direction. Ces reprises donnent à Annie le temps de tenter encore une fois de retenir Roland. Lorsqu’il repart en car, la caméra part du visage d’Annie et rejoint Roland. Le départ se joue ainsi dans le temps qu’elle met à le laisser partir.









