Aller au contenu

Source Code : comment le premier réveil transforme un trajet ordinaire

Colter Stevens ouvre les yeux contre la vitre d’un train. La femme assise en face de lui l’appelle Sean et poursuit une conversation qu’il ne comprend pas. Dans Source Code (2011), Duncan Jones fait naître le trouble en distribuant des informations différentes entre deux visages. Le trajet paraît familier à tous les passagers, jusqu’à ce qu’un miroir donne au héros le visage d’un autre homme.

Colter Stevens, le visage près de la vitre du train, regarde autour de lui après son réveil.
Source Code (2011), Duncan Jones

Source Code

Réalisation
Duncan Jones
Année
2011

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Christina reprend une conversation que Colter n’a pas vécue

Christina, assise dans le train, regarde Colter en poursuivant leur conversation.
Source Code (2011), Duncan Jones

Christina regarde son voisin depuis la banquette d’en face. Elle le remercie pour un conseil, s’interrompt en voyant sa pâleur, puis l’appelle Sean. Michelle Monaghan garde d’abord le ton d’une conversation déjà engagée. En contrechamp, Jake Gyllenhaal cherche des repères autour de lui avant de répondre. Les deux personnages partagent un même wagon avec des attentes incompatibles sur ce qui s’y passe.

Le champ-contrechamp donne une tâche différente à chaque visage. Christina attend la suite d’un échange familier. Colter essaie de savoir qui lui parle et comment il est arrivé là. Quand il se présente comme un militaire servant en Afghanistan, elle sourit encore, comme si elle pouvait recevoir cette déclaration comme une plaisanterie. Ce léger retard de sa réaction nous laisse sentir combien les mots sont inadéquats à la situation qu’elle croit vivre.

Monaghan raconte que les acteurs et Jones se réunissaient dans le wagon pour déterminer l’évolution émotionnelle de chaque retour et ce que les personnages devaient y accomplir. Ce travail donne un repère utile pour diriger une scène répétée. Le lieu et les premières paroles peuvent rester familiers, tandis que l’attente de chaque interprète change la façon d’écouter.

Un sac militaire interrompt le parcours dans le wagon

Un sac Walter Reed Army Medical Center est isolé en contre-plongée dans le wagon.
Source Code (2011), Duncan Jones

Un sac posé en hauteur porte les mots Walter Reed Army Medical Center. La caméra l’isole depuis le bas, avec la paroi et les ouvertures du wagon derrière lui. Colter vient de se lever, a bousculé les affaires d’une voyageuse et cherche à s’orienter parmi les passagers. Le nom d’un établissement militaire surgit au milieu de ce trajet confus.

L’insert fait momentanément du wagon un ensemble de signes à examiner. Nous venons d’entendre Colter se présenter comme un pilote de l’armée. Cette inscription peut donc retenir notre attention avec la sienne, alors que la circulation des voyageurs continue. Un objet quotidien acquiert du poids parce que le montage le rapproche d’une information que nous avons déjà reçue.

Jones précise que l’intérieur du train a été construit en studio à Montréal, sur une structure permettant de le faire osciller. Des vues tournées sur une voie près de Chicago fournissaient les paysages des fenêtres. La continuité du voyage réunit ainsi un espace construit et des extérieurs filmés ailleurs. Le décor permet de préparer des regards vers une fenêtre, une porte ou un objet tout en conservant les places des passagers.

Il faut demander quel est le nom de cette ville

Colter et un jeune voyageur regardent ensemble vers l’extérieur depuis la porte ouverte du train.
Source Code (2011), Duncan Jones

Colter reste sur le marchepied du train, près du jeune voyageur qui lui a rapporté un objet tombé. Tous deux regardent vers l’extérieur. Colter demande ce qu’il voit au loin et le jeune homme lui répond Chicago. Derrière eux, la porte du wagon demeure ouverte. Les voyageurs ont pu descendre, tandis qu’il cherche encore à identifier sa destination.

Le passage élargit l’espace sans faire disparaître le trouble. Les gestes des autres restent ordinaires. On rend un objet, on descend, on repart. Pour Colter, la ville elle-même doit être nommée. La question s’appuie sur une direction des yeux partagée et une réponse très courte. Le spectateur peut comprendre son désarroi en voyant une connaissance quotidienne devenir une information nouvelle pour lui.

Le reflet contredit le visage que nous suivons

Le dos de la tête de Colter apparaît devant un miroir qui lui renvoie un autre visage, avec les mêmes vêtements.
Source Code (2011), Duncan Jones

Dans les toilettes, Colter se tourne vers le miroir. Le cadre garde le dos de sa tête au premier plan, à droite, et montre à gauche un autre visage dans le reflet. Le costume, la chemise et la cravate raccordent pourtant les deux corps. Colter vient aussi de consulter une carte portant le nom Sean Fentress. L’image et le document font désormais exister cette identité devant lui.

Le premier reflet avait déjà provoqué son recul et son geste vers ses tempes. Le retour au miroir après la carte nous permet de comparer les deux visages dans un même cadre. La place du corps et la ressemblance des vêtements établissent la relation que les traits contredisent. Cette composition donne une forme immédiatement lisible à un problème que Colter ne peut pas encore expliquer.

Jones dit avoir voulu que le public découvre la situation avec son personnage. L’ouverture organise cette découverte par degrés, une conversation impossible à reprendre, un lieu à identifier, puis une apparence devenue étrangère. Pour préparer un tel début, on peut noter ce que chaque plan rend certain et ce qu’il laisse encore incompréhensible. Ici, nous savons suivre un homme dans le wagon avant de pouvoir dire qui les autres voient en lui.

Continuer la lecture