Aller au contenu

Tampopo : comment Jūzō Itami crée du suspense avec une omelette

Tabo regarde l’assiette de riz. À côté de lui, l’homme au chapeau tient la poêle où l’omelette vient de prendre. Dans Tampopo (1985), ce cuisinier sans abri s’introduit avec le garçon dans une cuisine de restaurant pour lui préparer le plat qu’il a demandé. Jūzō Itami fait durer la préparation pendant qu’un gardien approche. Plus on comprend ce qu’il reste à faire pour finir l’omelette, mieux on mesure le risque d’être surpris.

Tabo regarde l’assiette de riz que lui présente l’homme au chapeau, qui tient la poêle de l’omelette.
Tampopo (1985), Jūzō Itami

Le plan large donne une place au garçon avant la cuisson

Une grande marmite sépare l’homme au chapeau et Tabo, au milieu des plans de travail.
Tampopo (1985), Jūzō Itami

Une grande marmite occupe le milieu du cadre. L’homme au chapeau se déplace à gauche, Tabo attend derrière le plan de travail. Les brûleurs et les casseroles situent un endroit où l’on peut cuisiner vite, si l’on sait où trouver chaque chose.

L’homme a demandé au garçon ce qu’il voulait manger. Le plan garde cette commande à l’image sous la forme d’un témoin qui attend. Avant de tourner les mains d’un personnage à l’ouvrage, filmez le moment où l’autre comprend ce qui va se passer. Cette prise vous donnera une raison de revenir à l’espace commun pendant les opérations plus difficiles à lire sur un visage.

Le gros plan entre dans la cuisson au moment où elle change

Le riz change de disposition sous une spatule de bois dans une poêle noire.
Tampopo (1985), Jūzō Itami

Une spatule de bois déplace le riz dans la poêle. Les grains se séparent, puis le riz prend une autre couleur à mesure qu’on le mélange à la sauce. Le changement permet de retrouver l’avancement du plat quand le montage revient au feu.

Itami raconte dans son journal de tournage que la cuisine était celle de Taimeiken et que le chef Kikuchi a exécuté la préparation pour la caméra. Sur une scène de ce type, faites un passage du geste à vitesse réelle avant de choisir l’axe des inserts. Si la couleur, la consistance ou la quantité évolue dans le plan, vous saurez quel état préparer pour chaque reprise et où la coupe pourra faire avancer l’action.

Le gardien donne une durée à chaque geste

Un gardien en chemise claire descend avec une lampe à la main dans un escalier sombre.
Tampopo (1985), Jūzō Itami

Dans l’escalier, le gardien descend en longeant la rambarde. Le faisceau de sa lampe entre dans le cadre près de sa main. En revenant à lui à plusieurs hauteurs de l’escalier, le montage donne une mesure de son approche pendant que la cuisine continue.

Le cuisinier doit faire prendre puis rouler l’omelette. Il ne peut pas sauter ces étapes au même rythme que le film peut couper d’un espace à l’autre. Au montage, marquez les deux avancées sur une même ligne du temps. Si le gardien revient trop tôt sans avoir bougé de manière visible, on oublie sa progression. S’il revient quand le plat est déjà fini, l’enjeu de la préparation est passé.

Le couteau achève la préparation alors que l’issue reste ouverte

Deux mains ouvrent l’omelette au couteau, au-dessus d’une portion de riz.
Tampopo (1985), Jūzō Itami

La lame ouvre l’omelette posée sur le riz. Une main reste proche de l’assiette et contient sa rotation. On voit l’épaisseur de l’œuf et la ligne du riz en dessous. Après les déplacements du gardien, ce plan rend à un geste discret toute sa durée.

Au moment de livrer un plat, la main peut se retirer très vite et masquer le changement qui devait terminer la scène. Gardez quelques images après la coupe du couteau pour lire ce qui s’est ouvert. Ici, le résultat n’interrompt pas l’approche du gardien. Le spectateur a enfin le temps de voir ce que Tabo a demandé et doit encore se demander s’il pourra en profiter.

Continuer la lecture