Aller au contenu

Taxi Driver : pourquoi la caméra quitte Travis au téléphone

Travis appelle Betsy pour essayer de la revoir. Martin Scorsese commence avec Robert De Niro près du téléphone, puis fait glisser la caméra vers un couloir vide. On entend encore Travis. Dans Taxi Driver, le cadre quitte celui qui parle exactement au moment où il cherche à garder quelqu’un dans la conversation.

Le couloir vide sous les tubes lumineux. Tout au fond, une silhouette passe dans la rue, au-delà de la porte.
Taxi Driver (1976), Martin Scorsese

Taxi Driver

Réalisation
Martin Scorsese
Année
1976

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Au café, on peut encore regarder les deux personnes

Travis et Betsy de profil, séparés par leur table près d’une baie vitrée.
Taxi Driver (1976), Martin Scorsese

Une table sépare Travis et Betsy. On voit leurs profils, les verres et la fenêtre qui donne sur la rue. Le même plan permet de rester sur une réaction après la phrase de l’autre. Chacun peut voir à qui il s’adresse. Ce rendez-vous a cette possibilité simple que le téléphone fera disparaître.

Pour préparer un changement de rapport entre deux personnages, commencez par filmer ce qui leur était possible au premier rendez-vous. Une table qui réunit les visages permet de lire l’écoute, même quand l’un des deux parle davantage. Quand cette possibilité disparaît, le découpage n’a plus besoin de commenter à quel point le rapport s’est dégradé.

À la sortie du cinéma, l’écart devient visible

Betsy et Travis se tiennent face à face dans la rue sous des enseignes lumineuses.
Taxi Driver (1976), Martin Scorsese

Travis et Betsy se font face sous les enseignes. Elle est en clair, lui porte une veste rouge sombre. Des passants et les lumières de la rue restent présents autour de cette conversation à deux. Travis a choisi d’emmener Betsy dans un cinéma pornographique. Elle sort et décide de partir.

Dans cette scène, le public voit encore les deux personnes au moment où l’une refuse de rester avec l’autre. Le décor urbain lui laisse la possibilité de gagner un autre point du cadre. Au téléphone, Betsy pourra interrompre l’échange sans que l’on voie son geste. Pour construire ce genre de passage, choisissez d’abord quel signe du départ est disponible. Une personne peut s’éloigner devant la caméra, puis, dans une autre scène, s’en aller en cessant simplement de répondre.

La voix de Travis reste quand le cadre le quitte

De dos, Travis tient un combiné devant des boîtiers et leurs fils.
Taxi Driver (1976), Martin Scorsese

De dos, Travis est penché vers le téléphone, le combiné à l’oreille. Des boîtiers et leurs fils restent visibles sur le mur. La caméra se déplace sur le côté, jusqu’à ne plus montrer que la profondeur d’un couloir. Elle laisse la voix de Travis continuer un moment hors champ. Le spectateur doit écouter sans pouvoir chercher sur son visage la réponse qu’il espère.

Scorsese a expliqué que le mouvement répondait à la douleur de cet appel. Pour éprouver ce choix sur un plateau, filmez un dialogue où un seul côté est entendu. Faites une prise immobile, puis une autre qui quitte celui qui parle à un moment précis. Cherchez un espace sans intérêt narratif apparent, mais où l’œil peut rester. Le départ de la caméra prendra une valeur différente selon qu’il intervient avant, pendant ou après la phrase qui révèle le refus.

Dans le taxi, Betsy retrouve un visage

Betsy dans l’habitacle sombre du taxi, le visage visible parmi les reflets.
Taxi Driver (1976), Martin Scorsese

Plus tard, de nuit, Betsy est dans le taxi de Travis. Son visage se détache des teintes sombres de l’habitacle. Le film accorde à sa présence une image propre. Le fait de pouvoir à nouveau la regarder change ce que l’on peut attendre de l’échange, sans expliquer d’avance ce que chacun voudrait encore de l’autre.

L’appel fonctionne avec l’absence durable d’un interlocuteur à l’image. La dernière course rend à Betsy cette place visible, dans un espace où Travis regarde surtout la rue. On peut construire tout un trajet entre deux personnes en changeant simplement les moments où le public est autorisé à passer de l’une à l’autre. Ce droit de regard donne au contrechamp son poids.

Continuer la lecture