Pour envoyer le son du H1essential à une caméra, raccordez casque/LINE OUT à l’entrée audio de la caméra, avec un câble adapté aux deux prises. Baissez d’abord le gain caméra, puis ouvrez MENU → Sortie → Commande de volume → Fixe sur le Zoom. Dans Niveau fixe, lancez la tonalité test et ajustez l’entrée caméra autour de −20 dB, selon la notice Zoom. Coupez le test, enregistrez une voix et réécoutez le fichier caméra.
Préparer les niveaux de sortie et d’entrée

Le manuel H1essential, rubrique Réglages de sortie, distingue Commande de volume → Fixe et le réglage Niveau fixe. Le mode Fixe évite qu’une action sur la molette VOLUME change le niveau envoyé. Sur la caméra, choisissez son réglage manuel si elle le permet et désactivez le gain automatique.
Dans Niveau fixe, utilisez PLAY TONE pour émettre le signal de test. La notice le donne à 1 kHz et −20 dBFS ; ajustez l’entrée caméra vers −20 dB sur son indicateur. Si le niveau reste trop haut avec peu de gain caméra, baissez la sortie du Zoom. Interrompez ensuite la tonalité. Ce test continu sert au niveau ; la tonalité de départ sert à retrouver un début de prise.
Enregistrer une voix et vérifier le fichier caméra

Enregistrez une phrase dite doucement, puis la même plus fortement, à la distance prévue au tournage. Contrôlez les indicateurs de la caméra, puis lisez son clip au casque. Écoutez surtout l’attaque des mots et la phrase forte.
Comparez avec le WAV du Zoom. Si le fichier caméra déforme la voix alors que le WAV reste propre, revoyez le niveau envoyé et l’entrée caméra, puis recommencez l’essai. Le 32 bits flottants de la carte Zoom ne répare pas un signal déjà saturé dans la chaîne caméra.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON
Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.
Découvrir la formationGarder un master séparé sur le Zoom

Lancez aussi REC sur le H1essential et vérifiez le nom du fichier ainsi que le compteur. La sortie vers la caméra peut servir de son de référence ou de piste à conserver après contrôle ; la prise sur carte fournit une source séparée pour la postproduction.
Sécurisez le câble sans tirer sur les fiches. À la copie, associez le WAV au clip caméra dans une fiche ou un dossier de scène, puis contrôlez un clap commun si vous remplacez le son embarqué. Gardez les deux fichiers originaux et l’essai qui confirme votre réglage de niveaux.
Pour aller plus loin.
Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

MIXER LE SON AVEC FAIRLIGHT
Travaillez le montage et le mixage audio de votre film dans Fairlight.
Découvrir la formation
PRÉPARER UN TOURNAGE DE A À Z
Transformez votre scénario en documents de préparation utiles à l’équipe.
Découvrir la formation
MAÎTRISER SA CAMÉRA
Comprenez les réglages de votre caméra pour choisir une image adaptée à votre scène.
Découvrir la formation


