Image

Comment comparer une focale APS-C et plein format en vidéo ?

Multipliez votre focale par le facteur de recadrage du mode vidéo. À 1,5×, un 35 mm sur APS-C cadre environ comme un 52,5 mm en plein format depuis le même point. Pour retrouver le champ d’un 35 mm plein format, essayez environ 23 mm sur APS-C.

Avec un facteur de 1,5×, 35 × 1,5 donne 52,5 mm. Cela signifie qu’un 35 mm monté sur le boîtier APS-C cadre environ comme un 52,5 mm plein format depuis le même point. La focale de l’objectif reste 35 mm. Pour choisir une focale APS-C qui retrouve un champ plein format déjà connu, faites l’opération inverse et divisez par 1,5.

Relever le facteur du boîtier dans le bon mode

Un cadreur vise une personne dans l’embrasure depuis un pied fixe. La porte, l’applique et les bords du décor servent de repères.

Le guide Sony sur les objectifs donne environ 1,5 pour ses capteurs APS-C. Caméra immobile, filmez une personne dans l’encadrement d’une porte avec un objet de chaque côté. Pour visualiser un recadrage de 1,5×, gardez les deux tiers centraux de la largeur et les deux tiers centraux de la hauteur. La porte et la personne grossissent ensemble si vous remettez les images à la même taille. Les objets aux bords peuvent disparaître. Sur le boîtier, vérifiez le mode vidéo précis. Une cadence élevée, le rapport d’image ou la stabilisation peuvent modifier la zone utilisée et le cadre obtenu.

Choisir l’objectif dans les deux sens

Deux membres de l’équipe règlent un objectif sur une caméra de cinéma.

Vous aimez le cadre d’un 35 mm plein format et voulez le refaire sur APS-C. Divisez 35 par 1,5, soit environ 23,3 mm. Placez le deuxième boîtier au même endroit, gardez le même rapport d’image et essayez une focale proche de 23 mm. Si vous reculez avec le 35 mm au lieu de changer de focale, la place du sujet et du fond l’un par rapport à l’autre peut changer.

DEVENIR CHEF OPÉRATEUR

Reliez cadre, lumière et direction de la photographie dans une séquence de fiction.

Découvrir la formation

Tester le raccord entre deux appareils

Une personne compare les essais de deux caméras depuis le même emplacement. Les bords de la porte et la taille du sujet servent de repères.

Laissez le sujet et le fond à leur place. Faites un premier plan, puis changez de boîtier sans déplacer le pied. Vérifiez la taille du sujet, la place des bords de la porte et ce qui reste visible derrière lui. Comparez ensuite le flou séparément. Deux cadres similaires peuvent avoir un rendu différent, surtout si vous n’avez pas le même nombre d’ouverture ou le même objectif. Notez les réglages retenus pour le raccord.

Visualisez la zone nette.

Une caméra et son objectif pendant la préparation d’un plan.

Profondeur de champ

Essayez vos réglages et voyez quelle partie de votre image sera nette.

Tester mes réglages

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE