Son

Comment enregistrer du son spatial dans une vidéo iPhone ?

Dans Réglages → Caméra → Son de l’enregistrement, choisissez Audio spatial sur un iPhone compatible. Filmez un essai, puis ouvrez Photos → Modifier → Mix audio pour comparer la voix et le décor avant de monter.

Sur un iPhone 16 ou ultérieur compatible, ouvrez Réglages → Caméra → Son de l’enregistrement → Audio spatial, puis filmez avec la caméra de l’iPhone. Le nom Appareil photo apparaît sur certaines versions antérieures d’iOS. Ouvrez la vidéo dans Photos → Modifier → Mix audio pour ajuster le rapport entre la voix et l’ambiance. Vérifiez ensuite le fichier destiné au montage.

Choisir le réglage avant le tournage

L’essai associe une phrase face à l’iPhone et un son latéral pour comparer les écoutes.

Posez le téléphone à la place prévue pour la scène. Une personne prononce la même phrase devant l’objectif pendant qu’un second son reste sur le côté, par exemple un feutre que l’on pose sur une table. Faites une prise en Audio spatial puis une seconde avec l’autre option à comparer, sans changer leur place. Distinguez bien le son spatial de l’image vidéo spatiale destinée à un casque.

Le guide Apple des réglages vidéo situe Audio spatial, Stéréo et Mono dans Son de l’enregistrement. L’audio spatial est proposé à partir de la famille iPhone 16. Vérifiez les choix présents sur votre modèle et votre version d’iOS avant de préparer le tournage. Si vous tenez le téléphone, refaites la phrase avec la coque et la prise en main réelles, sans masquer les ouvertures des micros.

Ajuster la place des voix dans Photos

Dans Photos, le bouton Mix audio se trouve dans les outils de modification de la vidéo.

Dans Photos, partez de Standard, le son d’origine. Comparez Dans le cadre sur la même phrase, puis sur la pause qui suit. Ce mode réduit notamment les voix et les sons issus de sources hors champ. Une question posée derrière le téléphone peut donc devenir moins présente, alors qu’elle compte pour votre scène.

Les modes décrits par Apple comprennent aussi Studio, qui réduit le fond et la réverbération, et Cinématique, qui place les voix au premier plan avec les ambiances en surround. Ajustez le curseur d’intensité et réécoutez la fin des mots. Gardez assez de lieu pour comprendre l’action. Le nom d’un mode ne prouve pas à lui seul que le résultat convient à votre dialogue.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON

Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.

Découvrir la formation

Choisir le bon son pour le montage

Un homme écoute au casque deux formes d’onde sur son écran.

Choisissez une phrase basse, un mouvement de tête et quelques secondes d’ambiance sans parole. Si les mots restent noyés, approchez le téléphone pour un nouvel essai ou enregistrez une voix séparée près de la personne. Le traitement ne remplace pas une prise où les mots sont déjà couverts.

Exportez un court extrait par le chemin que vous utiliserez vraiment, puis ouvrez-le dans votre logiciel de montage. Comparez l’original de Photos et cet extrait au casque, puis sur un haut-parleur. Vérifiez la voix, les sons latéraux et les pauses. Conservez l’original, car un transfert ou un export peut modifier la façon dont le son est rendu. Validez ce trajet avant de traiter toute la scène.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE