Réalisation

Comment filmer un dialogue de dos sans perdre le fil de la scène ?

Gardez dans le cadre les mains et les positions qui permettent de suivre l’échange. Faites entendre chaque réplique, puis montrez une réponse visible, comme fermer la boîte ou rendre la pièce demandée.

Pour filmer un dialogue de dos, rendez la demande et sa réponse lisibles dans les gestes. À l’établi, Théa veut récupérer la petite pièce rouge qu’elle a prêtée à Romain. Elle tend la main pendant qu’il cherche dans une boîte de vis. Cadrez leurs deux dos et leurs avant-bras sans qu’ils se recouvrent. Le public peut suivre qui attend quelque chose, puis voir si la pièce est rendue ou gardée.

Trouver un cadre qui garde les gestes utiles

De dos, Théa tend une paume ouverte tandis que Romain cherche près de la pièce rouge.

Placez la pièce rouge à un endroit que le public peut reconnaître, près de la boîte de Romain. Faites jouer la demande de Théa avec sa paume ouverte. Romain peut continuer de chercher avant de comprendre ce qu’elle réclame. Gardez ce petit retard dans le plan. Il donne une différence entre une écoute et un simple mouvement de mains.

Regardez l’essai sans le son. Peut-on identifier quelle main demande et quelle main répond ? Si l’avant-bras de Romain masque tout, décalez la caméra vers un trois quarts arrière ou espacez légèrement les places. Gardez le bord de l’établi et la fenêtre comme repères quand vous vous rapprochez. Les acteurs peuvent rester tournés vers leur travail.

Placer les micros selon la direction de la parole

La perche accompagne les répliques des deux interprètes tournés vers leur établi.

Répétez les répliques avec les orientations du plan. Romain peut parler vers l’établi, puis tourner un peu la tête vers Théa. Écoutez au casque ce que ces deux positions changent. Placez la perche selon l’endroit où arrive sa voix et testez aussi le moment où il se penche sur la boîte. Un réglage satisfaisant à l’arrêt peut perdre un mot pendant ce mouvement.

Vérifiez les frottements du vêtement et le bruit de la boîte pendant les répliques importantes. Faites un essai où la demande arrive avant que Romain manipule les vis, puis au milieu de la recherche. Choisissez le rythme qui sert la scène et prévoyez une prise séparée des sons utiles. Enregistrez aussi l’ambiance sans parole. Vous pourrez relier les coupes sans devoir couvrir un mot manquant avec un bruit ajouté.

MAÎTRISER LA MISE EN SCÈNE

Traduisez une intention de récit en choix d’espace, de point de vue et de mise en scène.

Découvrir la formation

Revoir les raccords comme une conversation

Romain termine par déposer la pièce rouge dans la main de Théa, les deux personnages restant de dos.

Essayez deux réponses à la même demande. Dans la première, Romain referme la boîte mais garde la pièce sur son côté de l’établi. Dans l’autre, il la dépose dans la main de Théa. Filmez chaque action entière, puis rapprochez-vous en reprenant le même côté et la même main. Le public dispose alors d’une réponse même si aucun visage ne se retourne.

Regardez le montage sans sous-titres et demandez qui réclame la pièce et ce que l’autre choisit de faire. Si la provenance d’un geste se perd à la coupe, rétablissez un morceau du plan commun avant de raccourcir l’échange. Le guide sur le placement de la conversation dans l’espace aide à conserver les positions quand vous changez de distance ou d’axe. Gardez davantage du plan à deux si les voix se chevauchent et que les seules mains ne suffisent plus à les attribuer.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE