Dans le mélangeur audio de l’ATEM Mini, activez ON sur la source qui doit garder la parole pendant les changements de caméra. Réservez AFV, Audio Follow Video, au son qui doit entrer et sortir avec son image, par exemple un extrait envoyé par ordinateur. Enregistrez un essai avec des coupes et réécoutez le programme pour confirmer que la voix reste continue.
Choisir le chemin de parole qui doit rester dans le programme

Suivez la voix jusqu’à son entrée réelle, par exemple le mix des micros branché à Mic 1, ou l’audio HDMI d’une caméra. Activez ON sur cette source dans ATEM Software Control. Sur une entrée vidéo, ON maintient son audio dans le programme même lorsque cette image n’est pas à l’antenne.
Vérifiez les autres arrivées de la même voix. Si un micro de caméra HDMI double le mix principal avec un petit retard, coupez cette seconde arrivée puis comparez le programme. Gardez un seul chemin de parole choisi pour cet essai, avec son niveau réglé, avant de toucher aux transitions.
Réserver Audio Follow Video aux sons liés à une image

Choisissez une entrée HDMI qui diffuse un film avec son, puis activez AFV sur cette entrée. Lorsque vous la mettez à l’antenne, son audio rejoint le programme. Lorsqu’elle en sort, il suit le changement d’image. La source de parole réglée sur ON reste présente si son niveau n’a pas été baissé.
Le manuel ATEM Mini distingue ON et AFV sur les canaux vidéo. La sélection de l’un désactive l’autre. Les entrées micro analogiques ont leur activation ON, sans image à suivre. Observez les niveaux du programme pendant une coupe et un fondu entre la parole et l’extrait. Le voyant d’un canal seul ne remplace pas l’écoute du mix envoyé au public.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON
Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.
Découvrir la formationTester les passages qui posent problème en conférence

Faites dire une phrase complète pendant les passages large, gros plan et retour au large. Lancez ensuite l’extrait, puis revenez au présentateur. Enregistrez le programme par le chemin réellement utilisé pour la captation et réécoutez la syllabe au moment de chaque transition.
Si la parole HDMI disparaît avec sa caméra, contrôlez si ce canal est resté en AFV au lieu de ON. Pour une voix arrivant par Mic 1, vérifiez son activation et son niveau. Si la voix se double, reprenez les arrivées HDMI et console. Le guide pour sonoriser une conférence et la filmer prolonge ce suivi de la voix jusqu’au fichier.
Pour aller plus loin.
Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

L’ÉVÉNEMENTIEL AUDIOVISUEL
Préparez une captation et les échanges entre tournage, régie et diffusion en direct.
Découvrir la formation
MIXER LE SON AVEC FAIRLIGHT
Travaillez le montage et le mixage audio de votre film dans Fairlight.
Découvrir la formation
PRÉPARER UN TOURNAGE DE A À Z
Transformez votre scénario en documents de préparation utiles à l’équipe.
Découvrir la formation


