Son

Hollyland LARK M2 : comment séparer deux micros en stéréo ?

Sur le récepteur caméra raccordé en 3,5 mm, appuyez sur le bouton de mode. Le voyant bleu indique la stéréo avec un émetteur par canal. Faites parler chacun seul, puis vérifiez les deux canaux du fichier.

Pour séparer deux voix avec le LARK M2, utilisez le récepteur caméra relié en 3,5 mm à une entrée stéréo. Appuyez sur son bouton de changement de mode pour obtenir le voyant bleu. Chaque émetteur occupe alors un canal différent. Enregistrez le nom de chaque personne, l’une après l’autre, puis écoutez la gauche et la droite du fichier. Le récepteur mobile fonctionne en mono.

Vérifier le type de récepteur et son branchement

Le récepteur caméra LARK M2 est raccordé en 3,5 mm à l’entrée MIC de la caméra.

Identifiez d’abord le récepteur. Le modèle caméra possède une molette de volume et une sortie audio 3,5 mm. Les petits récepteurs Lightning et USB-C pour téléphone n’offrent pas cette séparation. Le manuel Hollyland précise aussi que le récepteur caméra reste en mono lorsqu’il est utilisé avec un téléphone. Ne transposez donc pas un réglage vérifié sur la caméra à une autre connexion.

Branchez la sortie audio du récepteur sur l’entrée stéréo de la caméra avec le câble adapté. Vérifiez que la caméra enregistre les deux canaux. Une réduction en mono dans l’appareil ou dans l’application mélangerait les voix avant le montage.

Contrôler ce que contient chaque canal

Le doigt désigne le bouton de mode sous le bouton d’alimentation. Les trois voyants sous la molette sont bleus.

Appuyez brièvement sur le bouton de changement de mode, distinct de la molette. Le voyant de volume/mode devient bleu en stéréo et vert en mono. Ne le confondez pas avec les témoins des émetteurs, qui servent à la liaison et à la réduction de bruit.

Équipez Nora et Sami chacun d’un émetteur. Faites dire "Nora, micro un", puis "Sami, micro deux", sans parler ensemble. Enregistrez ensuite un échange. À la lecture, isolez gauche puis droite et notez l’affectation réelle. Une voix peut rester faiblement audible dans l’autre micro à cause de la distance dans la pièce. Ce n’est pas la même chose que deux canaux qui contiennent exactement le même mélange.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON

Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.

Découvrir la formation

Préparer le montage des deux voix

Deux personnes comparent des pistes sonores sur un ordinateur.

Importez les deux canaux comme deux pistes mono distinctes pour ajuster Nora et Sami séparément. Placez normalement chaque voix au centre pour une interview. Commencez par écouter chaque canal isolément, puis écoutez leur somme. Sur une réplique donnée, gardez le micro qui porte le mieux la personne et soignez le passage au suivant.

Si les deux voix sont déjà mélangées de façon identique, la séparation après coup ne recréera pas les pistes isolées. Revenez au récepteur et à la configuration d’enregistrement pour la prochaine prise. Gardez le petit essai avec les annonces comme repère pour le montage.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE