Aller au contenu

About Kim Sohee, un appel sous les yeux de la cheffe

Sohee tient son micro près des lèvres pour traiter une résiliation. Sa cheffe lui écrit de raccrocher, vient se placer derrière elle et lui retire le casque. En passant du visage de la stagiaire à sa messagerie, puis à l’allée entre les postes de travail, July Jung rend visible la pression qui s’exerce pendant un banal appel de service client.

Sohee parle dans son casque derrière son moniteur, avec d’autres postes du centre d’appels dans la profondeur.
About Kim Sohee (2022), July Jung

About Kim Sohee

Réalisation
July Jung
Année
2022

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Une deuxième conversation s’ouvre sur l’écran

Une fenêtre de messagerie interne bleue se superpose au formulaire de la cliente.
About Kim Sohee (2022), July Jung

Un cadre bleu se détache du formulaire de résiliation. Dans cette petite fenêtre de messagerie interne, la responsable d’équipe reproche à Sohee sa façon de gérer l’appel, puis lui demande de raccrocher. La cliente, toujours au bout du fil, demande de quelle carte il s’agit. Deux personnes attendent une réponse de Sohee à la même seconde. Le film fait entrer la seconde dans la scène par le texte à l’écran.

Le premier plan rapproché avait laissé les moniteurs alentour au fond du cadre. En coupant sur un moniteur, July Jung fait de la lecture une action aussi urgente que la parole. On continue à suivre la conversation téléphonique pendant que l’équipe de montage, Young-lim Lee et Ji-youn Han, nous donne le temps de lire l’ordre. Quand le film revient au visage de Kim Si-eun, on sait ce que coûte la politesse qu’elle maintient à la voix.

La cheffe attend derrière la chaise

La responsable croise les bras, debout derrière Sohee, encore assise avec son casque.
About Kim Sohee (2022), July Jung

La responsable traverse les rangées et s’arrête derrière Sohee. Dans le plan qui les réunit, ses bras croisés dominent la cloison du poste. Sohee garde les yeux baissés vers le moniteur et termine ses formules de politesse. Puis la cheffe lui retire le casque. Un plan au ras du sol cadre le casque et son fil près des roulettes de la chaise.

Le casque protégeait un échange entre une employée et une personne qu’on entend sans la voir. En suivant l’objet jusqu’au sol, le découpage marque le passage de cet appel à une dispute qui se jouera dans les bureaux. Si vous préparez une scène de travail semblable, déterminez à quel moment le geste d’une autre personne peut interrompre une tâche. Filmez aussi ce que devient l’outil juste après. Ici, l’espace au pied de la chaise suffit pour qu’on mesure le changement avant les reproches.

Qu’est-ce que les collègues peuvent voir ?

Sohee et sa cheffe se parlent debout, entourées par les collègues et les cloisons du centre d’appels.
About Kim Sohee (2022), July Jung

Sohee et sa cheffe se font face au milieu des box. Au-dessus des cloisons, leurs visages se retrouvent presque à la même hauteur. Plusieurs collègues restent devant leur écran, d’autres lèvent les yeux. Sohee explique que des clients souhaitent partir même s’ils doivent payer des frais. Un espace prévu pour conduire des conversations séparées donne soudain à la dispute des témoins.

Le plan large situe d’abord les deux corps dans une salle organisée pour des employés assis. Les plans rapprochés changent ensuite de visage à mesure que les deux femmes se répondent et gardent par moments les collègues dans la profondeur. La différence de taille entre une personne debout et une personne assise a disparu, tandis que la cheffe peut toujours lui intimer de démissionner. Le cadre permet de suivre ces deux changements sans les confondre.

Un autre écran devient une pièce de l’enquête

Yoo-jin observe un écran aux côtés d’un homme assis tandis qu’un autre se tient derrière eux.
About Kim Sohee (2022), July Jung

L’inspectrice Yoo-jin se penche vers un moniteur pendant que l’homme à côté d’elle reste assis. Le plan précédent nous a laissé regarder défiler les tableaux de placement des élèves. En se redressant, Yoo-jin relève devant les adultes présents que les entreprises recensées ont peu de rapport avec les spécialités enseignées.

July Jung a voulu reprendre l’histoire de Sohee par le regard de celle qui enquête sur sa mort. Dans le centre d’appels, un écran donnait à la hiérarchie le moyen d’intervenir avant même de se déplacer. Devant les listes de stages, l’enquêtrice lit une trace de décisions déjà prises. Le retour à un visage penché près d’un moniteur donne une forme à ce passage. Cette fois, une personne peut prendre le temps de regarder, puis obliger les responsables à lui répondre.

Continuer la lecture

Do-hee entoure Young-nam d’un bras. Le visage de la policière se détache devant le sien, la côte est floue derrière elles.

A Girl at My Door : comment July Jung change la distance entre deux visages

Do-hee passe un bras autour de Young-nam. Le visage de l’adolescente reste visible derrière celui de la policière, dont le regard se porte vers la gauche. Dans A Girl at My Door (2014), Young-nam arrive à la tête d’un commissariat dans un village de pêcheurs et recueille une jeune fille que son beau-père maltraite. July Jung fait évoluer leur relation avec la distance entre leurs corps. Suivre ce rapprochement aide à comprendre ce que Young-nam voit, ce qu’elle ignore et ce qu’elle décide malgré tout.

Lire l’article 3 min