Aller au contenu

A Girl at My Door : comment July Jung change la distance entre deux visages

Do-hee passe un bras autour de Young-nam. Le visage de l’adolescente reste visible derrière celui de la policière, dont le regard se porte vers la gauche. Dans A Girl at My Door (2014), Young-nam arrive à la tête d’un commissariat dans un village de pêcheurs et recueille une jeune fille que son beau-père maltraite. July Jung fait évoluer leur relation avec la distance entre leurs corps. Suivre ce rapprochement aide à comprendre ce que Young-nam voit, ce qu’elle ignore et ce qu’elle décide malgré tout.

Do-hee entoure Young-nam d’un bras. Le visage de la policière se détache devant le sien, la côte est floue derrière elles.
A Girl at My Door (2014), July Jung

A Girl at My Door

Réalisation
July Jung
Année
2014

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Sur la digue, on voit d’abord une silhouette

Do-hee, en robe claire, court sur la digue au-dessus d’un mur de pierre.
A Girl at My Door (2014), July Jung

Do-hee court en robe claire sur la bande de béton de la digue. Le mur de pierre remplit le bas de l’image. Sur l’autre rive, les bâtiments forment une ligne derrière elle. À cette distance, le corps et sa course sont lisibles. Le visage reste difficile à distinguer. July Jung peut montrer la jeune fille avant de nous donner les moyens d’interpréter son expression.

La réalisatrice avait imaginé Do-hee en premier et cherchait par qui le public pourrait la découvrir. Elle a écrit Young-nam pour que nous approchions l’adolescente avec la policière. Dans l’extrait de la course, un plan garde le dos de Young-nam au premier plan avant de nous laisser voir la silhouette au loin. On peut construire ce passage au découpage en choisissant ce qui reste lisible au premier regard : ici une personne qui se déplace, dont il faudra ensuite apprendre à lire le visage.

Quand la porte s’ouvre, Do-hee reste à la limite de la lumière

Do-hee se tient dans la nuit derrière la porte ouverte ; l’épaule floue de Young-nam occupe le premier plan.
A Girl at My Door (2014), July Jung

De nuit, Do-hee se tient devant la porte de Young-nam. Le battant a laissé apparaître la policière en uniforme. Dans le contrechamp, le visage de la jeune fille est à droite. À gauche, l’épaule claire et floue de Young-nam reste assez proche de la caméra pour rappeler de quel côté du seuil le plan la regarde.

Le seuil rapproche les deux visages, mais l’espace sombre derrière Do-hee maintient une différence entre leurs places. Elle peut maintenant parler à la policière. Young-nam peut l’écouter sans avoir vu tout ce qui l’a amenée là. Sur un champ-contrechamp de ce type, garder une épaule dans le cadre plutôt que l’écarter permet de donner au regard un emplacement dans la scène. Le spectateur n’accède à l’inconnue qu’une fois la porte ouverte.

L’uniforme change de corps au milieu du récit

Do-hee, assise près d’un verre, porte une chemise de police avec un écusson à l’épaule.
A Girl at My Door (2014), July Jung

Assise à une table, Do-hee porte la chemise claire de la police. Un écusson à l’épaule se détache au-dessus de la table, près d’un verre. Plus tôt, Young-nam ouvrait la porte dans cet uniforme. Quand le vêtement passe sur les épaules de l’adolescente, son rapport à celle qui la protège devient visible alors qu’elle est simplement assise.

Plus tard, quand Young-nam doit répondre de leur proximité pendant l’enquête, ce même signe de fonction demeure sur son propre corps. July Jung raconte qu’elle a voulu montrer une femme tenue de répondre à des soupçons familiers, sans lui faire renier qui elle est. Faire circuler un costume donne une continuité visuelle à des scènes qui posent des questions différentes. Une chemise peut signifier l’autorité de l’une, le désir de ressembler chez l’autre, puis le statut qu’une institution peut remettre en cause.

Au bord de l’eau, la décision tient dans un échange de regards

En gros plan près de l’eau, Do-hee a les cheveux courts et regarde vers Young-nam, hors champ.
A Girl at My Door (2014), July Jung

Do-hee a les cheveux courts et tourne son visage vers Young-nam. Le rivage et l’eau restent en arrière-plan, flous. Dans l’autre axe, Young-nam regarde à son tour vers la fille, puis lui demande de venir avec elle. La situation change de part et d’autre du raccord : Do-hee est assez proche pour qu’un mouvement des yeux donne du poids à la réponse encore attendue.

July Jung avait envisagé dès le départ que les deux personnages quitteraient le village ensemble. Elle a choisi de faire passer ce dernier moment par la décision de Young-nam. Le film peut approcher Do-hee beaucoup plus près que sur la digue, sans élucider toutes ses décisions. Au montage, choisir le moment où un regard peut recevoir une question préserve cette part d’ombre. La scène peut s’achever sur une décision de rester ensemble sans résoudre tout ce qu’on ignore de celle qui la reçoit.

Continuer la lecture