Do the Right Thing, comment le poste de Radio Raheem change la rue
Dans Do the Right Thing (1989), Radio Raheem traverse son quartier de Brooklyn avec "Fight the Power" de Public Enemy à plein volume. Spike Lee fait du radiocassette un objet que chacun doit écouter, affronter ou tenter de faire taire. La même chanson fait tourner des têtes sur un perron, concurrence une salsa et change de sens quand elle franchit la porte de la pizzeria.

Do the Right Thing
- Réalisation
- Spike Lee
- Année
- 1989
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Le perron se tourne vers le bruit

En contre-plongée, le haut-parleur de Radio Raheem remplit le bas de l’image, sous le visage de Bill Nunn. Un instant plus tôt, les amis assis sur les marches se chamaillaient. La caméra quitte brusquement le groupe, balaye la haie et trouve le poste porté contre le torse. Puis elle revient aux jeunes qui saluent Raheem. Chanson, appareil et regards se trouvent liés en quelques secondes.
Lee a demandé un hymne à Public Enemy pour le film. Chuck D explique avoir repris l’esprit de la chanson homonyme des Isley Brothers, qui parlait déjà du droit de jouer sa musique assez fort pour être entendu. On entend venir Raheem avant de le voir. La caméra peut rester avec ceux dont l’attention est interrompue, puis découvrir l’origine du son après leur premier mouvement.
Au bord du trottoir, deux postes se disputent l’écoute

Stevie se tient près d’un radiocassette posé sur le capot d’une voiture rouge. Sa main atteint les commandes pendant qu’il garde les yeux sur Raheem. On entendait "Tu Y Yo" de Rubén Blades avant l’arrivée de Raheem. "Fight the Power" se superpose à cette musique. La caméra passe de l’un à l’autre en balayant le trottoir. Les deux gestes sur les commandes rendent visible ce qui change à l’oreille.
Les jeunes appellent Stevie à monter encore. Le cadre a d’abord montré où ils étaient assis, puis où se trouvait leur appareil. Quand Raheem tourne la commande de son radiocassette, on sait quelle place il conteste. Au mixage, laisser d’abord chacun des morceaux exister à son niveau rend leur recouvrement perceptible. La question devient celle de la musique qu’on arrive encore à suivre. Le jeu des acteurs et le mouvement de caméra indiquent à qui l’on attribue la relance, même au milieu des cris.
Chez Sal, éteindre le poste devient la condition pour commander

Sal lève les mains près de son visage devant le four. Il exige que Raheem coupe la musique pour être servi. Raheem a traversé la rue avec le poste à la main. Un cadre pris depuis l’intérieur l’a déjà montré approchant derrière la vitre. Au comptoir, les visages de Sal et de Raheem alternent dans des cadres inclinés. Le film a fait entrer le morceau avant que les deux hommes aient trouvé le volume auquel ils peuvent se parler.
Raheem demande deux parts, attend, puis réitère sa commande après avoir éteint son appareil. Les cadrages restent inclinés quand le morceau s’arrête. Le rapport de force se poursuit à l’image pendant que les deux voix deviennent très faciles à isoler. Le même décor permet de reprendre la situation plus tard avec une donnée changée. Dans la journée, la main sur le poste peut régler l’échange. Le soir, les personnages reviennent au même seuil avec une revendication qui dépasse la commande.
Quand Sal frappe le poste, le morceau disparaît

Sal tient encore la batte des deux mains et le radiocassette a basculé devant lui. Raheem est revenu avec Buggin’ Out et Smiley. Ils demandent des portraits de personnalités noires sur le mur de la pizzeria. L’altercation tourne aux insultes racistes. Le morceau s’interrompt pendant la destruction du poste. Les coups, puis les visages qui cessent de parler, changent le rythme de la scène avant que la lutte gagne la rue.
Le film montre ensuite la police maîtriser Raheem et un agent l’étrangler. Le parcours commencé par des salutations arrive à la mort de celui qu’on reconnaissait au son. Le radiocassette occupait le bas du cadre, passait d’un trottoir à l’autre et faisait réagir Sal avant que la dispute s’envenime. Quand il est détruit, plusieurs plans de réaction laissent mesurer l’arrêt brutal d’une présence que la mise en scène avait répétée toute la journée.









