Eight Men Out : comment John Sayles filme un match truqué
Dickie Kerr rejoint le terrain, son gant à la main. Le jeune lanceur des White Sox ignore que des joueurs de son équipe se sont entendus avec des parieurs pour perdre le championnat de 1919. Dans Eight Men Out (1988), John Sayles distribue ce secret entre le terrain et les gradins. Pour comprendre comment une balle peut passer pour un mauvais lancer aux yeux des supporters et servir de signal aux parieurs, il faut revenir au premier match de la série.

Les Coulisses de l’exploit
- Réalisation
- John Sayles
- Année
- 1988
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Dans les gradins, les parieurs font déjà leur équipe

Bill Burns et Billy Maharg sont assis côte à côte, entre les chapeaux des supporters. Le match continue hors champ. Burns a vu Eddie Cicotte vieillir et parle de son bras. Dans leur conversation, chaque joueur est envisagé comme un homme à convaincre. Pour les deux parieurs, sans le lanceur, leur affaire ne vaut pas la peine.
Les chapeaux au premier plan laissent voir les deux hommes au milieu de la foule. Sayles place ainsi une conversation secrète dans un lieu public. Au tournage, il devait aussi composer avec des gradins souvent clairsemés et des pylônes modernes laissés en place. Quand la caméra filmait depuis l’abri des joueurs, Sayles plaçait un entraîneur dans le cadre pour en masquer un. Sayles a aussi écarté l’axe qui, dans les retransmissions modernes, aligne le lanceur et le receveur. Ici, les points de vue pris autour du terrain servent autant à reconstituer un stade de 1919 qu’à raconter ce qu’on vient voir dans le match.
Dans le bureau du patron, vingt-neuf victoires ne suffisent pas

Eddie Cicotte reste debout devant le bureau de Charles Comiskey. Au premier plan, une épaule du propriétaire occupe le bord du cadre. Une lampe et des registres séparent les deux hommes. Le lanceur réclame la prime de dix mille dollars qu’il dit s’être vu promettre pour trente victoires. Comiskey demande à son employé Harry combien il en a remportées. La réponse arrive du fond de la pièce : vingt-neuf.
Cicotte affirme que sa mise au repos lui a fait manquer des matchs qu’il aurait pu gagner. Comiskey invoque la préparation du championnat. Le registre donne le chiffre qui permet de clore la discussion, sans rien dire de cet arbitrage. Cette prime relève du scénario : les recherches historiques l’ont remise en cause, et les feuilles de matchs montrent que Cicotte a eu des occasions d’atteindre trente victoires. Sayles choisit cette scène pour donner un motif à son personnage avant de le montrer accepter l’argent des paris.
La balle touche un joueur et transmet un message

Dans un fauteuil, Arnold Rothstein note quelque chose pendant que Sport Sullivan lui propose de financer le trucage. Son carnet reste dans le cadre pendant qu’il écoute. Un peu plus tard, un émissaire apporte l’accord à Sullivan et précise le signal : si le marché est conclu, Cicotte touchera le premier batteur adverse avec la balle. On sait désormais ce que Rothstein viendra vérifier au stade.
L’arbitre annonce une prise au premier lancer. Au suivant, Cicotte touche Morrie Rath, qui gagne la première base. Entre l’instruction et le lancer, Sayles a laissé s’installer le bruit de la foule, les encouragements et la routine du début de match. Le public voit un incident de jeu et l’arbitre applique la règle. Pour les parieurs, le même geste confirme une entente. Le scénario a donné la consigne à l’avance et le plan peut laisser l’action suivre son cours. Lorsque Dickie Kerr lance au troisième match, sa présence a un autre sens : le jeune joueur ignore l’entente et fait gagner Chicago.
À Hoboken, Buck reconnaît le joueur sans donner son nom

Un homme en casquette se tourne vers Buck Weaver, assis parmi les spectateurs. Les autres essaient d’identifier le joueur que la feuille de match appelle Brown. Buck l’a vu à l’œuvre autrefois. Il prend le temps de dire que Joe Jackson était le meilleur avant qu’on lui demande si l’homme au bâton est bien lui. Il répond que non.
Le film donne désormais la place du spectateur à Buck, exclu du baseball professionnel comme les autres accusés malgré leur acquittement. Sayles situe le dernier match à Hoboken. Il a expliqué avoir choisi ce nom à la place de Bogota, une autre ville du New Jersey citée dans le livre, pour éviter qu’on pense à la ville colombienne. Le montage revient au joueur et à son élan. Comme avec le lancer de Cicotte, le geste est visible de tout le monde. Cette fois, celui qui sait ce qu’il regarde garde pour lui le nom qui donnerait à la scène un autre sens.









