Aller au contenu

I Am Not a Witch : comment Rungano Nyoni filme un ruban qui retient

Sous une toile, Shula fait face à une femme. La caméra s’est placée derrière la fillette, à la hauteur de la pièce de bois qui retient un ruban blanc dans son dos. Dans I Am Not a Witch (2017), Rungano Nyoni suit une enfant accusée de sorcellerie dans un village zambien, puis envoyée dans un camp où les femmes portent ce lien. On dit à Shula qu’elle deviendra une chèvre si elle le coupe. Ce ruban inventé par Nyoni donne une forme au pouvoir des adultes : il suffit qu’un corps se déplace pour mesurer ce qu’on lui laisse comme liberté.

Sous une toile claire, Shula vue de dos porte la pièce de bois par laquelle descend un ruban blanc, devant les femmes du camp.
I Am Not a Witch (2017), Rungano Nyoni

I Am Not a Witch

Réalisation
Rungano Nyoni
Année
2017

Au commissariat, la parole passe par un bureau

La policière assise derrière des papiers et un panier à courrier, avec un seau rouge à droite.
I Am Not a Witch (2017), Rungano Nyoni

Une policière en uniforme est assise derrière un bureau blanc. Des feuilles et un panier à courrier occupent le plateau. À droite, un grand seau rouge prend presque autant de place que les dossiers. La fillette est hors champ. Sur ce cadre, c’est l’adulte qui reçoit et peut faire enregistrer le récit.

Une femme est venue accuser l’enfant parce qu’elle a renversé son eau après l’avoir croisée. Dans la bande-annonce, le cadre qui réunit la femme et Shula précède celui de la policière. Le seau que l’on retrouve au bureau relie un incident ordinaire à la démarche officielle. Pour filmer une accusation, cherchez d’abord qui peut la prononcer, puis qui est en position de l’écouter et de lui donner une suite. Le passage de l’un à l’autre peut avoir plus de force s’ils n’occupent pas la même place dans le cadre.

Le gros plan laisse à Shula une réponse à elle

Les yeux de Shula partent sur la droite, avec un trait blanc à la joue et les autres visages flous derrière elle.
I Am Not a Witch (2017), Rungano Nyoni

Des marques blanches se détachent sur la joue de Shula. Son regard part vers la droite et un col clair entoure le bas de son visage. Derrière elle, on distingue encore des personnes assises, mais leurs traits sont flous. Notre attention revient au moindre mouvement de ses yeux.

Nyoni a choisi de mettre ses interprètes, dont beaucoup n’étaient pas professionnels, face à une situation décrite oralement. Pour Margaret Mulubwa aussi, le travail partait de petits essais d’improvisation avant de préciser les actions du personnage. Ce visage n’a pas besoin de livrer une intention complète pour être filmé. Avec une interprète qui écoute, donnez un point de regard concret et faites varier la réplique qu’elle reçoit. Vous pourrez ensuite retenir la prise où son attention change d’une façon qui reste perceptible à cette distance.

L’ouverture de l’abri change la place des visiteurs

Plusieurs adultes se penchent vers une ouverture en regardant l’enfant sombre au premier plan.
I Am Not a Witch (2017), Rungano Nyoni

Des adultes se penchent vers une ouverture aux bords irréguliers. Une femme sourit sous un chapeau de paille. La tête de l’enfant reste sombre au premier plan, tournée vers le groupe. La lumière qui vient du dehors rend les visages des visiteurs plus faciles à lire que celui de Shula.

Nyoni raconte qu’au cours de ses recherches dans un camp au Ghana, des femmes lui ont dit qu’elles en avaient assez d’être photographiées par des gens qui repartaient aussitôt. Elle relie cette rencontre à la scène de visite du film. En prenant place à l’intérieur de l’abri, la caméra enregistre les regards qui sont venus inspecter l’enfant. Pour préparer un contrechamp de ce genre, vérifiez ce que le premier plan raconte déjà. Une portion de corps ou de tissu au bord de l’ouverture suffit parfois à nous faire sentir qui reçoit tous ces regards.

Quand Shula court, le ruban donne sa mesure au paysage

Shula court devant des arbres nus, suivie d’un ruban blanc qui traverse le cadre.
I Am Not a Witch (2017), Rungano Nyoni

Shula passe devant des arbres nus, les bras en mouvement. Son visage est légèrement flou. Derrière elle, une bande blanche traverse encore l’image et se prolonge à droite. Le lien reste perceptible au moment même où la vitesse brouille le corps.

Les bobines et les rubans sont une invention de la réalisatrice. Elle dit avoir cherché un objet que l’on puisse voir là où le contrôle, lui, est souvent invisible. Elle cite aussi La Chèvre de monsieur Seguin parmi ses inspirations. Dans le film, une femme explique à Shula que son long ruban lui laisse davantage de mouvement que celui d’une autre. Au tournage, essayez la course avec deux échelles différentes. Le cadre serré enregistre l’effort et le cadre large laisse voir jusqu’où le lien suit le corps. Le choix entre les deux dépend de ce que vous voulez faire découvrir à cet instant.

Continuer la lecture