Aller au contenu

I Saw the TV Glow : pourquoi la série d’Owen a changé

Adolescent, Owen regarde The Pink Opaque avec Maddy. La série surnaturelle déborde bientôt du téléviseur. Quand Owen retrouve les épisodes en streaming, adulte, il voit un programme bon marché dont les images tiennent de nouveau derrière une vitre. Jane Schoenbrun fait de cette différence une affaire de cadrage autant que de souvenir.

Owen et Maddy, vus de dos sur le terrain de football, regardent une lune qui a un visage.
I Saw the TV Glow (2024), Jane Schoenbrun

I Saw the TV Glow

Réalisation
Jane Schoenbrun
Année
2024

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Le téléviseur se remarque d’abord sur les visages

Owen et Maddy sont assis côte à côte, le visage baigné de violet devant un aquarium vert.
I Saw the TV Glow (2024), Jane Schoenbrun

Dans le sous-sol de Maddy, Owen et Maddy tournent les yeux vers le même point hors cadre. Une lumière violette passe sur le canapé et leurs visages. Derrière eux, l’aquarium éclaire la pièce en vert. Le décor indique où se trouve la télévision sans avoir à la mettre entre la caméra et les deux personnages.

Owen doit contourner l’heure du coucher fixée chez lui pour découvrir le programme. Maddy lui enregistre ensuite des épisodes sur cassette. Regarder la série demande de trouver du temps, une pièce et quelqu’un avec qui partager ce rendez-vous. Ces conditions comptent dans le souvenir qu’il en garde.

La série occupe le cadre à la place du sous-sol

Dans The Pink Opaque, les marques roses d’Isabel et Tara brillent de part et d’autre de l’image.
I Saw the TV Glow (2024), Jane Schoenbrun

Deux marques roses brillent au cou d’Isabel et Tara. La vue du dessus rapproche leurs têtes et leurs mains. Le cadre plus étroit signale le changement de format. Autour de cette image, il n’y a pourtant plus de meuble, de visage de spectateur ou de vitre qui nous rappelle la pièce d’où nous la regardions.

Le scénario demande de couper directement dans la série. Leurs marques se répondent et donnent un signe visible à un lien télépathique. Owen et Maddy, à qui une cassette permet aussi de garder un contact sans être dans la même pièce, peuvent y reconnaître quelque chose de leur relation.

Owen essaie de traverser l’image

Une forte lumière bleue sort du téléviseur du sous-sol à côté d’un escalier.
I Saw the TV Glow (2024), Jane Schoenbrun

Après le dernier épisode, Owen se jette vers l’écran. Un plan du sous-sol garde dans la même image le téléviseur, l’escalier et Frank qui intervient. La lumière bleue gagne les objets autour du poste. Le film rend littéral le désir d’entrer dans un monde qu’il nous a déjà laissé voir de l’intérieur.

Dans l’épisode, le sort réservé aux héroïnes transforme la série en récit d’enfermement. Owen, lui, a encore devant lui un appareil dont quelqu’un peut l’éloigner. Le trajet entre ces deux espaces devient l’action de la scène, avec la violence et la maladresse d’un corps qu’un autre retient.

Le streaming remet le programme derrière une vitre

Quatre jeunes gens se tiennent dans une rue à l’intérieur d’un écran plat, dont les bords sont visibles.
I Saw the TV Glow (2024), Jane Schoenbrun

Adulte, Owen retrouve la série en streaming. Quatre jeunes gens alignés en plein jour occupent un écran plat. Son bord et les objets posés devant restent visibles. Les couleurs des vêtements sont franches et la rue derrière eux a l’air ordinaire. La caméra reste dans la pièce avec Owen.

Dans le scénario, Owen dit que la série lui paraît datée, bon marché et dépourvue de la peur qu’il y trouvait. Schoenbrun lie cette gêne au poids de la honte et à la difficulté croissante de laisser une fiction ouvrir une autre façon de se voir. La nouvelle distance tient dans un détail du plan. Le téléviseur a beau être plus grand, l’image à l’intérieur a retrouvé ses limites.

Continuer la lecture