Aller au contenu

L’Étreinte du serpent : deux visages pour un même voyage

Accroupi dans la forêt, Karamakate lève les yeux en tenant un bâton. On rencontrera plus tard ce même homme âgé, joué par un autre acteur. Dans L’Étreinte du serpent (2015), Ciro Guerra relie deux voyages séparés par plusieurs décennies en faisant revenir des gestes, des objets et une même manière de regarder le fleuve. Ces repères nous laissent reconnaître Karamakate quand lui-même doute de sa mémoire.

Jeune, Karamakate lève les yeux dans la forêt et tient un bâton dressé près de son visage.
L’Étreinte du serpent (2015), Ciro Guerra

L’Étreinte du serpent

Réalisation
Ciro Guerra
Année
2015

La pirogue donne une place à chacun

Trois hommes occupent une pirogue sur un fleuve, avec deux rameurs de part et d’autre du chargement.
L’Étreinte du serpent (2015), Ciro Guerra

Trois hommes se répartissent sur la longueur de la pirogue. Deux pagaient aux extrémités et une charge occupe le milieu de l’embarcation. Un homme coiffé d’un chapeau est assis près d’elle. La rive sombre et l’eau claire encadrent cette ligne de corps et d’objets, comme si l’on pouvait lire la distribution du travail dans le profil du bateau.

Le film s’inspire des journaux de Theodor Koch-Grünberg et de Richard Evans Schultes. Dans cette fiction, les voyageurs dépendent du savoir de Karamakate pour s’orienter et chercher une plante. Un plan d’ensemble peut inscrire cette dépendance avant le dialogue. Quelqu’un imprime un mouvement à la pirogue, quelqu’un transporte des affaires, quelqu’un se laisse conduire. Avant de couvrir une traversée en plans rapprochés, cherchez l’angle d’où les appuis et les tâches de chacun se lisent ensemble.

Un appui et un collier relient les deux interprètes

Karamakate âgé, assis dans la pirogue, regarde vers le haut, un collier clair sur la poitrine et une pagaie à la main.
L’Étreinte du serpent (2015), Ciro Guerra

Dans la pirogue, Karamakate âgé se tient bas, un genou levé, la main serrée sur une pagaie. Le collier clair et le bras qui s’appuie sur un objet vertical rappellent le jeune homme dans la forêt. Le cadrage vient cette fois d’un peu plus haut. On reconnaît une disposition du corps avant de s’arrêter aux traits d’Antonio Bolívar.

Guerra raconte avoir fait travailler ensemble Bolívar et Nilbio Torres pendant la préparation. Ils se sont mis à imiter leurs manières de jouer ou de parler, avant même qu’il leur dise explicitement qu’ils jouaient le même homme. Si deux interprètes se partagent un rôle, faites-les travailler une action commune qui leur laisse de la liberté, comme s’accroupir, prendre une pagaie ou attendre une réponse. Leurs différences d’âge et de rythme peuvent rester visibles. Le spectateur n’a besoin que de quelques repères stables pour relier deux corps.

À la mission, l’espace règle la place des corps

Une silhouette avance entre deux rangées de tables et de personnes assises dans un réfectoire éclairé par des bougies.
L’Étreinte du serpent (2015), Ciro Guerra

Au milieu d’un réfectoire, une silhouette avance dans l’allée. Deux rangées de personnes assises font face aux tables. Les bougies balisent les côtés et le fond de la pièce. L’axe central écarte la plupart des visages et rend immédiatement perceptible la façon dont ce lieu organise les mouvements.

Les deux voyages repassent par la mission à des époques différentes. La possibilité de reconnaître les lieux donne du poids à ce qui y a changé. Ici, David Gallego et Guerra utilisent la frontalité : les lignes des tables, des bancs et des poteaux convergent au même endroit. Pour filmer un lieu qu’on retrouvera plus tard, relevez dès le premier passage une entrée, une ligne de fuite et la place disponible pour marcher. Une variation de jeu ou de lumière peut alors suffire à faire sentir ce que les années ont déplacé. La dernière section évoque la fin du voyage.

La couleur arrive quand Evan perd ses repères

Des anneaux rouges et jaunes entourent un cercle sombre sur un champ de points bleus et rouges.
L’Étreinte du serpent (2015), Ciro Guerra

Des anneaux jaunes, orange et rouges entourent un centre presque noir. Des points bleus et rouges occupent les bords de l’image. Après les visages, les rives et les objets distingués pendant des heures par leurs valeurs de gris, le film change de matière au moment où Evan éprouve une vision.

Guerra dit avoir retenu le noir et blanc en regardant les photographies des explorateurs, puis en se demandant comment faire percevoir une forêt qu’il ne pouvait résumer à son vert. La couleur intervient donc après l’installation d’une règle patiente. Pour construire une rupture de ce type, regardez d’abord à partir de quand le public a appris la règle. Ici, l’apparition de la couleur signale que le récit suit provisoirement une expérience d’Evan que les gestes et les coordonnées du voyage ne suffisent plus à décrire.

Continuer la lecture