La Ciénaga : organiser les courses peut empêcher un départ
Tali et Mecha projettent d’aller en Bolivie acheter des fournitures scolaires. Leur voyage n’aura pas lieu. Dans La Ciénaga, une tâche familiale offre la promesse de sortir de la maison, puis devient le moyen de les y retenir.

La Ciénaga
- Réalisation
- Lucrecia Martel
- Année
- 2001
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Acheter pour les enfants permet de parler d’un voyage

Les fournitures donnent au projet de Tali et Mecha un motif pratique. Il ne s’agit pas de revendiquer une rupture avec la famille, mais de partir pour accomplir une tâche qui lui est utile. Cette justification rend leur désir de déplacement plus facile à formuler.
Le film laisse pourtant entendre autre chose dans l’insistance du projet. Aller acheter ensemble représente aussi du temps partagé ailleurs, hors de la disponibilité permanente du foyer. Une même phrase peut donc porter un besoin collectif et un désir personnel.
Rendre la tâche inutile retire au départ son argument

Rafael contrarie le projet. Les achats qu’il effectue lui-même retirent au voyage sa raison officielle. Les enfants auront leurs fournitures, mais les femmes perdent l’occasion qu’elles avaient ouverte à partir de ce besoin.
Cette manière de fermer une possibilité est particulièrement difficile à contester. Le résultat pratique existe. Pour expliquer ce qui manque encore, Tali devrait maintenant dire que le déplacement avait une autre valeur que les objets à rapporter. L’efficacité domestique peut ainsi servir à éviter la conversation.
Un projet qui revient peut donner une direction au film

Le départ en Bolivie traverse un récit fait de nombreuses présences et préoccupations. Il propose un futur reconnaissable, avec une destination et une action. À chaque retour de cette perspective, nous pouvons mesurer si elle se rapproche ou si elle recule.
Le voyage finalement empêché produit dès lors un événement sans changement de lieu. La géographie du film reste sensiblement la même, mais une possibilité a été consommée. L’immobilité finale porte la trace des démarches qui auraient pu la rompre.
La déception révèle ce qui devait être demandé autrement

Si le projet n’avait concerné que les achats, leur réalisation aurait pu apporter une satisfaction. Le sentiment de perte rend visible la différence entre obtenir les fournitures et disposer de son temps. Le film fait émerger ce second enjeu à travers l’échec du premier.
Pour construire un obstacle dramatique, il est possible de satisfaire la demande littérale d’un personnage tout en contrariant ce qu’elle lui permettait d’espérer. La Ciénaga donne à ce mécanisme une forme quotidienne. Rien d’extraordinaire n’est nécessaire pour qu’un départ devienne inaccessible.









