Aller au contenu

La Nation clandestine : comment Jorge Sanjinés fait revenir le passé dans le cadre

Au-dessus de La Paz, Sebastián Mamani se détache des toits avec un immense masque vert sur le dos. Chassé de sa communauté aymara, il veut y retourner pour danser. Dans La Nation clandestine (1989), Jorge Sanjinés filme ce trajet à la fois comme une marche et comme un retour sur une vie : au détour d’un mouvement de caméra, Sebastián peut se retrouver face à ce qu’il a fait autrefois.

Sebastián en poncho rouge porte son grand masque vert, avec les toits de La Paz en contrebas.
La Nation clandestine (La nación clandestina, 1989), Jorge Sanjinés / Fundación Grupo Ukamau

La Nation clandestine

Réalisation
Jorge Sanjinés
Année
1989

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Un enfant regarde danser depuis les pierres

Sebastián enfant est perché sur un amas de pierres au-dessus du paysage.
La Nation clandestine (La nación clandestina, 1989), Jorge Sanjinés / Fundación Grupo Ukamau

Perché sur un amas de pierres, Sebastián enfant domine le paysage. Dans le prologue, il regarde le danseur du Jacha Tata Danzanti. Le relief lui donne un poste d’observation à l’écart du rite. C’est là que Sanjinés place d’abord le garçon : assez proche pour voir, assez loin pour que le geste appartienne encore à quelqu’un d’autre.

Quand le même masque revient sur le dos de l’adulte, il a une histoire pour nous. Le film a installé le regard de l’enfant avant de donner une mission à l’homme. Une scène de préparation consiste souvent à montrer comment le personnage acquiert l’objet dont il aura besoin. Ici, l’essentiel a lieu plus tôt : l’enfant découvre ce qu’un autre corps peut faire avec cet objet, sous les yeux de tout un village.

Au milieu du plateau, chacun regarde ailleurs

Les chapeaux de deux paysans encadrent le jeune homme en chemise claire au milieu du plateau.
La Nation clandestine (La nación clandestina, 1989), Jorge Sanjinés / Fundación Grupo Ukamau

Un jeune homme en chemise claire parle à deux paysans. La caméra tient les deux chapeaux au premier plan et lui laisse, entre leurs épaules, assez de place pour se déplacer. Il est poursuivi par l’armée et cherche de l’aide. Il parle espagnol, le couple parle aymara. Ils sont à portée de voix, et pourtant aucun ne trouve de prise sur les mots de l’autre.

Le jeu consiste ici à savoir qui a compris quoi, et à quel moment. Cadrer chaque réplique sur celui qui la prononce réduirait l’échange à une suite de visages. Garder les deux paysans autour du jeune homme fait de leur position une réponse qu’il ne sait pas lire. Ailleurs, le relief produit un écart plus radical. Lors de la poursuite de Sebastián par des gens de son village, un panoramique suit la fuite au loin puis rejoint Sebastián au premier plan, qui regarde cette scène de son propre passé. Le paysage reste continu. C’est dans le temps que le spectateur doit refaire ses repères.

La danse attire tout un village dans le cadre

Le danseur masqué ouvre les bras dans les herbes. Il porte une coiffe haute et une jupe claire.
La Nation clandestine (La nación clandestina, 1989), Jorge Sanjinés / Fundación Grupo Ukamau

Bras ouverts dans les herbes, Sebastián danse, coiffé du masque vert et de son haut panache. Pour reprendre le rite, il a fallu retrouver des gens capables de l’accompagner et une musique dont les anciens se souviennent à peine. D’abord, des enfants le regardent. Puis des habitants se joignent au déplacement. À mesure que le champ s’ouvre, l’homme que le village avait exclu occupe une part de moins en moins grande de l’image.

Sous les arches, Sebastián tient encore le masque devant lui. La caméra longe un pilier et le perd un instant dans l’ombre. Le grand visage vert réapparaît de l’autre côté, sur sa tête. Les premiers gestes du danseur se font sous les yeux des enfants, qui entrent dans la composition. Le pilier ménage le changement de costume à l’intérieur d’une seule prise.

Sanjinés raconte que les déplacements de ses interprètes et ceux de César Pérez, directeur de la photographie et cadreur, étaient réglés ensemble. Il se souvient d’une scène de fête où Pérez descend d’une grue, marche parmi les danseurs, puis prend place sur un chariot, en continuant à filmer. Le changement d’appui permet de garder une prise pendant que changent les possibilités de mouvement. Pour préparer ce genre de scène, il faut d’abord savoir qui peut conduire l’œil au moment de chaque transfert. Une épaule qui traverse le champ, un musicien qui s’écarte ou un groupe qui se retourne peuvent donner au changement de cadre une raison que le spectateur lit dans l’action.

Le dernier visage du cortège

Sebastián en chapeau sombre se détache seul sur le ciel de l’Altiplano.
La Nation clandestine (La nación clandestina, 1989), Jorge Sanjinés / Fundación Grupo Ukamau

Le dernier plan révèle la fin du film. Sebastián porte un chapeau sombre et regarde devant lui. Le cortège vient de passer avec son corps. La caméra se déplace à rebours de la marche et, dans la continuité, rencontre le même homme à la suite des autres. Le dernier cadre est particulièrement net dans sa proposition : le corps est parti avec le groupe, le visage reste avec nous.

Sanjinés parlait de "plan-séquence intégral" pour ces prises qui peuvent faire cohabiter plusieurs temps à l’intérieur d’une seule scène. Il voyait dans la réapparition de Sebastián un homme revenu à la vie de sa communauté, avec le futur qui marche derrière le passé. On a d’abord eu le temps de voir les gants blancs sur la poitrine du mort. Les silhouettes passent près de l’objectif et le cadre descend jusqu’aux jambes. Quand il remonte sur la dernière silhouette, Sebastián est de nouveau debout dans le champ.

Continuer la lecture

Véronika court entre les chars et la foule, dans la poussière du boulevard filmé en plongée.

Quand passent les cigognes : comment la caméra passe du bus à la grue

Au milieu d’un boulevard, Véronika court entre les chars. Dans la poussière, on la reconnaît à sa blouse blanche. Quelques secondes plus tôt, la caméra voyait son visage de près dans un bus. Dans Quand passent les cigognes (1957), le chef opérateur Sergueï Ouroussevski sort du véhicule derrière Tatiana Samoïlova, la suit à pied à travers la foule, puis monte sur une grue sans couper. À chaque changement de hauteur, on découvre un nouvel obstacle entre Véronika et Boris, qu’elle cherche avant son départ pour le front.

Lire l’article 3 min
Le berger se tourne vers le chien, assis près de lui, devant le troupeau sur la pente.

Le Quattro Volte : comment un chien prend le relais dans un plan-séquence

Un vieux berger est assis au pied d’un arbre, son chien tout près de lui. Le troupeau traverse la pente, derrière eux. Dans Le Quattro Volte (2010), Michelangelo Frammartino commence par suivre le berger, puis donne aux animaux la possibilité de mener le récit. Le passage se joue en une prise à l’entrée du village. La caméra suit d’abord une procession. Quand elle revient vers les maisons, le chien et la camionnette garée dans la pente changent le cours de la scène.

Lire l’article 3 min
Enrique de profil à gauche se tourne vers Rosa, dont le regard sort du cadre.

El Norte : un frère et une sœur, deux manières de voir le Nord

Dans El Norte (1983), Rosa et Enrique fuient ensemble un village maya du Guatemala et gagnent les États-Unis en passant par le Mexique. Gregory Nava et sa coscénariste Anna Thomas accordent la même place au frère et à la sœur. À chacun reviennent pourtant des scènes que l’autre ne voit pas. Ce partage du regard change la façon de filmer la violence, le travail et le souvenir du pays qu’ils ont quitté.

Lire l’article 4 min